eye

英 [aɪ] 美 [aɪ]

• n. 眼睛；目光；视力；观点；鉴赏力
• v. 看；注视；审视

双解释义

n. (名词)

1. [C]眼睛

   organ of sight

2. [S]视力,眼力

   power of seeing; observation

3. [P]见解,观点

   view or opinion

4. [C]眼状物

   thing like an eye

详尽释义

n. 名词

1. 眼睛
2. 视力
3. 眼光，眼力，观察力
4. 观点，见解
5. 眼神
6. 眼状物
7. 风眼
8. 中心
9. 孔

v. 动词

1. 看，观看，定睛地看
2. 注视，凝视，定睛地看
3. 偷看
4. 盯着看，盯住
5. 在...打孔
6. 看一眼
7. 用...眼光看待
8. 打量，端详，细看，审视
9. 逼视
10. 色迷迷地打量着某人

英英释义

Noun:

1. the organ of sight

2. good discernment (either visually or as if visually);

   "she has an eye for fresh talent"
   "he has an artist's eye"
   

3. attention to what is seen;

   "he tried to catch her eye"
   

4. an area that is approximately central within some larger region;

   "it is in the center of town"
   "they ran forward into the heart of the struggle"
   "they were in the eye of the storm"
   

5. a small hole or loop (as in a needle);

   "the thread wouldn't go through the eye"
   

Verb:

1. look at

例句

用作名词 (n.)

1. He could not meet his father's eye.
   他不敢正视父亲的目光。
2. She reads with a sharp eye for idiom.
   她阅读时以敏锐的目光审视语言的习惯用法。
3. He has weak eyes.
   他的视力不佳。
4. Reading in the sunlight does harm to your eye sight.
   在太阳光下读书对视力有害。
5. We're eye to eye on all the vital issues.
   对于重大问题我们的观点一致
6. To my eye, the decorations are excellent.
   就我的观点，这些装饰品都很好
7. You do have an eye for paintings.
   你的确对油画有很高的鉴赏力。
8. Though he majored in science at university, he has an eye for art and literature.
   尽管他在大学学的是理科,他却对艺术和文学很有鉴赏力。

用作动词 (v.)

1. Kevin likes to eye every girl who walks by.
   凯文喜欢看每一个走过他面前的女孩子。
2. They eyed every change in the stock market.
   他们密切注视股票市场的每一个变化。
3. I did not like the way he eyed me.
   我不喜欢他那看我的样子。

常见句型

用作名词 (n.)

1. He lost an eye in the war.
   他在战争中失去一只眼睛。
2. Andrew made a long and thorough examination, particularly of the eye.
   安德鲁做了长时间的全面彻底检查,尤其是对眼睛的检查。
3. The eyes, nose, and mouth are parts of the face.
   眼、鼻子、嘴都是脸的组成部分。
4. Reading in a poor light taxes the eyes.
   在暗淡的光线下看书很累眼睛。
5. They have light skin and blue eyes.
   他们有白皙的皮肤和蓝色的眼睛。
6. The man pulled his cap over his eyes.
   那个人把帽子往下一拉,遮住了眼睛。
7. She looked at it with a greedy glitter in her eyes.
   她贪婪地看着它,眼睛闪闪发亮。
8. He stared at us with his eyes.
   他聚精会神地盯着我们。
9. He is an elderly gentleman,silver-haired,with a twinkle in his eyes.
   他是位上了年纪的绅士,满头银发,双目炯炯有神。
10. That child is the apple of his father's eye.
    那个孩子是他父亲的掌上明珠。
11. They rotated the globe until the crimson triangle of India was opposite their eyes.
    他们转动着地球仪,直到印度的红三角转到他们面前。
12. She has sharp eyes.
    她有一双敏锐的眼睛。
13. She averted her eyes from the terrible sight.
    她把目光从可怕的景象上移开。
14. The scene was a feast for the eyes.
    这景色令人赏心悦目。
15. How his eyes are lit up a proud joy!
    他的眼睛洋溢着多么得意的喜气!
16. Her eyes shone with tears.
    她的眼睛里闪动着泪花。
17. Her eyes were dimmed with tears.
    泪水模糊了她的双眼。
18. A gleam of interest came into his eyes.
    他的眼里露出一丝关注的目光。
19. Her dress was fastened with hooks and eyes.
    她的衣服是用风纪扣扣的。
20. The surgeon is performing an eye operation.
    医师正在做眼科手术。
21. Washington Cathedral aspires. It compels the eye, and the mind, the heart to move upward.
    华盛顿教堂能鼓舞人。它激励你具有远大的眼光,促使你思想纯真向上,心胸开阔坦荡。
22. To her expert eye, the painting was terrible.
    她以内行的眼光看,这幅画糟透了。
23. To my eye, his paintings are just ugly daubs.
    据我看来,他的画都是些乱涂乱抹的低劣作品。
24. Nothing escaped his eye.
    他洞察一切。

经典引文

• Behind their bifocal lenses his eyes were bright with excitement.

  出自： Aldous Huxley

• Kino's eyes opened, and he looked first at the lightening square.

  出自： J. Steinbeck

• Her eyes are red from weeping.

  出自： G. B. Shaw

• She sniffs the air and eyes a sailing cloud.

  出自： W. Gass

常用短语

用作名词 (n.)

(all) my eye

瞎说,胡说 completely untrue or nonsensical, especially of sth said that is intended to deceive or mislead

an eye for an eye

以眼还眼,报复 a punishment as severe as the injury that was suffered; retaliation

(be) all eyes

目不转睛地看 (be) watching intently

cast an eye〔one's eyes〕 on〔over〕

浏览一下; 审视 look at quickly; make a quick examination of

catch〔get〕 sb's〔the〕 eye

吸引某人的注意 attract sb's attention

close〔shut〕 one's eyes to

不理会 ignore sth

cock an eye at

使眼色 give a knowing glance

cry one's eyes out

痛哭 weep bitterly

do in the eye

伤害某人,羞辱某人 hurt or humiliate sb
do sb in the eye
He certainly did his colleagues in the eye when he got the boss's approval.

他得到了老板的夸奖,却也得罪了同事。

feast one's eyes on

欣赏某人〔某物〕之美,饱眼福 enjoy the beauty of sb/sth

for sb's eyes only

只给所指定的人看、读等 only to be looked at, read, etc.by the person specified

give sb the (glad) eye

抛媚眼,送秋波 give sb/get inviting or amorous looks

have an eye for

对某事有判断力或鉴赏力 be a good judge of or have a proper sense of sth

have eyes in the back of one's head

脑袋后面长有眼睛; 留意到一切而不露声色 observe everything (without seeming to do so)

in the eye of the law

从法律角度,就法律观点而言 from the point of view of the law, etc. as the law, etc. see it

in the eye(s) of sb〔in sb's eye(s)〕

在某人的心目中,在某人看来 in the opinion or estimation of sb

keep an eye on

照看,照管; 留心注意 look after; watch carefully or closely

keep an eye open〔out〕 for

留心或注意某人〔事物〕 watch for sb/sth; look out for sb/sth

keep one's eyes peeled〔skinned〕 for

仔细观看,留意 watch carefully; be observant

look sb in the eye(s)

直视别人 look at sb steadily (because one feels ashamed, embarrassed, etc.)

make (sheep's) eyes at

向某人抛媚眼,送秋波 look amorously at sb

never〔not (be able to)〕 take one's eyes off sb/sth

目不转睛地看着某人〔某物〕 never〔not (be able to)〕 stop watching sb/sth

not believe one's eyes

不敢相信自己的眼睛 doubt the credibility of sth unusual

(not) see eye to eye (with sb)

(不)完全一致,(没)有相同的看法 not agree entirely; not have similar views

one in the eye for

惨败,挫折 hard or unkind rejection or defeat

only have eyes for〔have eyes only for〕 sb

只对某人感兴趣,只爱恋某人 only be interested in or in love with a specified person

pull the wool over sb's eyes

欺骗〔蒙骗〕某人 deceive sb

see with half an eye

对某事一目了然 see sth at a glance
see sth with half an eye
That can be seen with half an eye.

约略一看便一目了然。 see with half an eye that-clause
I could see with half an eye that the deal would be detrimental to the company.

我一眼就能看出,这笔买卖会给公司造成损失的。

set eyes on

看见某人〔某物〕 see sb/sth

the naked eye

肉眼 unaided vision (without the use of an optical instrument)

under〔before〕 sb's very eyes

不想隐瞒自己所做的事 without attempting to hide what one is doing

with an eye to

将某事作为自己的目标或目的 having sth as one's aim or purpose

with one's eyes open

充分了解自己所做之事 fully aware of what one is doing

with one's eyes shut〔closed〕

没费多大力气,轻易地 without much effort; easily

词汇搭配

用作名词 (n.)

动词+～

• believe one's eyes 相信自己的眼睛
• cast an eye at 看某物
• catch one's eye 引起注意
• close one's eyes 闭上眼睛
• cry one's eyes out 哭肿眼睛,痛哭流涕
• dust the eyes 蒙蔽
• fasten one's eye on 凝视
• fix one's eyes on 注视
• get an eye for 对…有鉴赏力,具有识别…的眼力
• give one's eyes for 极乐于得到,不惜一切去求取
• have an eye for 对…有鉴赏力,具有识别…的眼力
• have an eye to 照看,照顾,着眼于,注意到,心目中有
• have an eye to a position 觊觎一个职位
• keep an eye on 注意,注视,监视
• keep an eye on the baby 照看婴孩
• lay eyes on a stranger 注视陌生人
• lift one's eyes 抬起眼来
• lose an eye 瞎掉一只眼
• make eyes at sb 向某人挤眉弄眼,给某人暗送秋波
• mind one's eyes 当心,留神
• open one's eyes 睁开眼睛,一觉醒来
• put one's eyes together 入睡
• run one's eyes through 浏览
• see eye to eye with sb 与某人看法完全一致
• set eyes on 看到
• shut one's eyes 闭上眼睛
• shut one's eye up to 无视…
• strike the eye 引人注目

形容词+～

• angry eyes 愤怒的目光
• beautiful eyes 美丽的眼睛
• big eyes 大眼睛
• black eyes 黑眼睛
• blind eyes 瞎眼
• blue eyes 蓝眼睛
• bright eye 明亮的眼睛
• clear eyes 明亮的眼睛
• curious eyes 好奇的目光
• dark eyes 黑眼睛
• dry eyes 没有眼泪的眼睛,干枯的双眼
• dull eyes 呆滞的眼光
• expressive eyes 富有表情的眼睛
• friendly eyes 友好的目光
• good eyes 好眼力
• kind eyes 慈祥的眼睛
• little eyes 呆滞的目光
• own eyes 亲眼
• public eyes 众目睽睽,公众所注目
• quick eyes 敏捷的目光
• sad eyes 悲哀的眼睛
• sharp eyes 敏锐的目光
• short-sighted eyes 近视眼
• small eyes 小眼睛
• smiling eyes 笑眯眯的眼睛
• tearful eyes 热泪盈眶,含泪的眼睛
• tired eyes 疲倦的眼睛
• watery eyes 水汪汪的眼睛
• weak eyes 视力微弱的眼睛

名词+～

• artist's eye 艺术家的眼光
• sheep's eye 媚眼

介词+～

• before sb's very eyes 在某人面前公开地
• blind in both eyes 双目失明
• in the eye of 在…看来,从…的观点来看,在…面前
• in the eye of the law 从法律观点来看
• under sb's very eyes 在某人面前公开地
• up to one's eyes in 埋头于(工作),极忙
• with all one's eyes 全神贯注地,仔细看
• with an eye to 指望着,目的在于,为…起见(才)
• with half an eye 很容易地,一目了然

～+介词

• eye for beauty 审美眼光

词语用法

n. (名词)

1. eye的基本意思是“眼睛”,当其指身体器官之一的“眼睛”时, eye指“一只眼睛”, eyes指“两只或多只眼睛”,用于与“眼睛”有关的“目光”指表情时,须用复数形式。而在用于“观察力、看问题的眼光、注意力”等抽象意义时,则须使用复数形式。作“观点”“见解”解时总是用复数形式。
2. eye可引申为“孔,针眼,风眼,扣眼,环”,是可数名词。
3. eye有时还可用作定语修饰其他名词。
4. 在习语中,用eye或eyes一般是固定的,须认真体会其含义是具体的,抑或是抽象的。

词义辨析

n. (名词)

give an eye, give the eye

• 这两个短语使用的冠词不同,含义也不相同。前者意为“照看”,后者意为“注目”“给以白眼”。例如:
• Give an eye to the fire while I'm out, won't you?我出去时你照看一下炉子,行吗?
• I'll give an eye to the job for you.我会为你照料工作的。
• A pretty girl went by and all the boys gave her the eye.一个美丽的少女走过时,所有的男孩都注视她。

eye, eyes

• 这两个词都有“眼睛”的意思。其区别是：
• eye很少用其本义,多用转义; 而eyes除少数用于转义外一般都作本义。

词源解说

• ☆ 直接源自古英语的ege，意为眼。

近反义词

【近义词】

• watch 注视
• observe 观察
• eyeball 眼球
• stare 盯着看
• judgment 裁判
• look 看
• appreciation 欣赏
• regard 尊敬
• sense 感官
• taste 味觉
• glance 扫视
• inspect 检查
• discrimination 歧视
• view 视野
• discernment 眼光
• perceptiveness perceptive的名...
• look at （仔细地）看...
• stare at 凝视
• gaze at 凝视, 注视
• ogle 抛媚眼
• lamp 灯
• nose 鼻子
• security 安全
• pore 毛孔
• middle 中等的
• heart 心
• center 中心
• oculus 眼状开口
• centre 中心
• optic 视觉的