tinge

英 [tɪndʒ] 美 [tɪndʒ]

• n. 淡色；些微气味(常与with连用)；一丝痕迹
• v. 微染

双解释义

n. (名词)

1. [S]细微的色彩

   a slight amount of color

2. [S]一丝痕迹

   a hint of sth

v. (动词)

1. vt. 给…染色

   add a little color;tint

英英释义

Noun:

1. a slight but appreciable amount;

   "this dish could use a touch of garlic"
   

2. a pale or subdued color

Verb:

1. affect as in thought or feeling;

   "My personal feelings color my judgment in this case"
   "The sadness tinged his life"
   

2. color lightly;

   "her greying hair was tinged blond"
   "the leaves were tinged red in November"
   

例句

用作名词 (n.)

1. There is a tinge of red in her cheeks.
   她双颊红润。
2. There was a faint pink tinge to the sky.
   天空略带一点淡淡的粉红色。
3. There was a tinge of sadness in her voice.
   她的声音中有几分伤感。
4. I feel touching my face a tinge of warmth from an unseen light.
   我感觉迎面拂来一丝不知发自什么光体的暖意。

用作动词 (v.)

1. Her hair is tinged with Grey.
   她的头发有些花白。
2. A drop of ink will tinge a glass of water.
   一滴墨水就能使一杯清水染上一点儿颜色。

常见句型

用作名词 (n.)

1. The material has a tinge of pink.
   这块料子带点粉色。
2. There was a tinge of sadness in her voice.
   她声音中流露出一丝忧伤。

用作动词 (v.)

用作及物动词

S+ ～+n./pron.

1. The sunset tinged the lake with pink.
   落日把湖水染上淡淡的粉红色。

经典引文

• Black hair, tinged with grey.

  出自： J. L. Waten

• His blood tinged the water pink.

  出自： A. Carter

近反义词

【近义词】

• color 颜色
• tint 色彩
• stain 污点
• dye 染料
• shade 阴影
• hue 色调
• discolor 变色
• suspicion 猜疑
• tone 语气
• colour 颜色
• touch 触摸
• hint 暗示
• mix 混合
• combine 联合
• mingle 使混合
• dash 猛冲
• drop 落下
• trace 痕迹
• bit 少量
• suggestion 建议
• nuance 细微差别
• element 要素
• speck 斑点
• jot 少量
• mite 小虫
• soupcon 轻微
• pinch 捏
• distort 歪曲
• undertone 低音
• tinct 颜色