signify

英 ['sɪɡnɪfaɪ] 美 ['sɪɡnɪfaɪ]

• vt. 表示；预示；意味着；象征
• vi. 有重要性

双解释义

v. (动词)

1. vt. 表明; 预示

   make known; be a sign of

2. vi. 有关系

   be of importance

详尽释义

v. 动词

1. 说明，表达，显示，表示，表明
2. 意思是，意味(着)，表示...的意思
3. 成为预兆，预示
4. 装模作样，装腔作势
5. 有重大关系，有重要性，要紧
6. 示意
7. <美俚>冒充内行
8. 象征

英英释义

Verb:

1. denote or connote;

   "`maison' means `house' in French"
   "An example sentence would show what this word means"
   

2. convey or express a meaning;

   "These words mean nothing to me!"
   "What does his strange behavior signify?"
   

3. make known with a word or signal;

   "He signified his wish to pay the bill for our meal"
   

例句

用作及物动词 (vt.)

1. She signifies her disagreement.
   她表示她不同意。
2. Do dark clouds signify rain?
   有乌云是否显示要下雨?
3. A red sunset signifies fine weather.
   红红的晚霞是晴天的预兆。
4. A fever usually signifies that there is something wrong with the body.
   发烧通常意味着身体有点毛病。
5. What do Saturn and Uranus signify?
   土星和天王星象征了什么？
6. They took such a name to signify the perfect unity of their harmonies.
   起这个名字是为了象征他们的音乐组合和谐完美。

用作不及物动词 (vi.)

1. It doesn't signify, so you needn't worry about it.
   这无所谓，你不必担心。

常见句型

用作动词 (v.)

用作不及物动词

S+～(+A)

1. It signifies much.
   那甚为重要。
2. Well, just come.It signifies much to me.
   只要来就行,这对我很重要。
3. What you said signifies little.
   你说过的话无关紧要。
4. The Prime Minister's resignation signified a great deal.
   首相辞职的意义重大。
5. The time when we leave does not signify.
   我们离开的时间并不重要。
6. Never mind that mistake, it doesn't signify.
   那点差错请别介意,那是无关紧要的。
7. Doesn't it signify to go or to stay?
   或走或留都无关紧要吗?

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. She was in complete disagreement, and signified this fact immediately.
   她完全不同意,并且立即表明了这一事实。
2. His latest speech may signify a shift in his foreign policy.
   他的最近一次演说可能表明他的外交政策将有所改变。
3. Hard work signifies another step to success.
   勤勉意味着向成功又走近了一步。
4. He signified his consent with a nod.
   他点头表示同意。
5. His wife signified her approval.
   他的妻子表示赞成。
6. A frown usually signifies disapproval.
   皱眉通常表示不赞许。
7. A white flag signifies surrender.
   白旗表示投降。
8. Please signify agreement by raising your hands.
   请举手表示同意。
9. What does this strange mark signify?
   这个奇怪的记号代表什么呢?
10. A red sunset signifies fine weather.
    红色的晚霞预示着晴朗的天气。
11. I don't really signify it.
    我不是真的指它。
12. What does it signify if you are rich or poor, as long as you are happy?
    如果你过得很幸福,那么穷富又算得了什么呢?

S+～+to- v

1. Do you signify to have a barbecue this Sunday?
   你是指这个星期天又搞野外烧烤宴会吗?
2. I signify to paraphrase it that way.
   我想以那种方式解释它。

S+～+that-clause

1. A fever usually signifies that there is something wrong with the body.
   发烧通常表明身体有毛病。
2. All these signified that much more difficult life awaits her.
   所有这些都表明等着她的是更难的日子。
3. The striped band round a policeman's sleeve is to signify that he is on duty.
   警察袖子上的袖标标明他正在执勤。

S+～+wh-clause

1. He didn't signify why he did that, how and when.
   他并没有说明他为什么做那事,怎么做以及什么时候做。

经典引文

• Madness by no means signifies an utter want of design.

  出自： B. Bainbridge

• The..dean lowered his head, perhaps to signify that he was deep in thought.

  出自： E. Segal

• The candles are lit to signify the new world, the new year, the new life.

  出自： A. S. Byatt

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+名词

• signify agreement〔consent〕 表示同意
• signify approval 表示赞成
• signify the fact 表明事实
• signify refusal 表示反对
• signify surrender 表示投降

～+副词

• signify little 关系不大
• signify much 关系很大
• signify affirmatively 肯定地表明
• signify clearly〔plainly〕 明白地表明
• signify comprehensively 全方面地表明
• signify concretely 具体地表明
• signify graphically 生动地表明
• signify immediately 立即表明
• signify obviously 明显地表明
• signify undeniably 不可否认地表明
• signify vividly 生动地表明

～+介词

• signify one's consent with a nod 点头表示同意

词语用法

v. (动词)

1. signify的基本意思是“表明,预示”,可指人表明某事,也可指从某物可以推测到与之相关的事物。用作及物动词,接名词、代词、动词不定式、that从句、带疑问词的从句作宾语。
2. signify作“有关系”解时是正式用语,用作不及物动词,后面常跟副词。多用于否定句或疑问句结构。

词义辨析

v. (动词)

signify, connote, denote, imply, indicate, mean, suggest, symbolize

• 这组词的共同意思是“意指”。其区别是：
• 1.mean是普通用语,对于明确与否的观点、物品都可以用; suggest意为“具有…的含义”,暗示“表明”。例如:
• He claims to mean one thing, but his choice of words suggests quite another.他宣称指的是一件事,而他的话却含有另外一个含义。
• 2.indicate与imply意为“说明,表明,象征”, indicate通常指明显、明确的事物。例如:
• A high fever indicates a severe illness.高烧预示着要生病了。
• imply通常指含蓄地、不明确地“暗示”。例如:
• His smile implied that he had forgotten all about the time.他的笑预示着他完全忘记了时间。
• 3.denote与connote通常指明示的内容、含义,从外观上即可看出。例如:
• The word “lion” denotes〔connotes〕 a certain kind of animal.“狮子”这个词指一种动物。
• 4.connote与suggest和imply有时可以替换,但connote的用法比其他两个词较为正式。例如:
• Hunger connotes〔suggests, implies〕 unhappiness.饥饿就预示着不高兴。
• 5.signify与symbolize表示“意味,象征”, symbolize通常指用物、符号代表某物,着重表示抽象的概念。例如:
• What does this strange mark signify〔symbolize〕?这个奇怪的符号代表什么?
• 6.signify有时可以和mean互换。例如:
• A red sunset signifies〔means〕 fine weather.一轮火红的落日象征着一个好天气。

mean，imply，indicate，represent，denote，signify，suggest

• 这些动词均含有“表示……的意思”之意。
• mean最普通用词，指文字或符号等所表示的各种明确的或含蓄的意义。
• imply侧重用文字或符号表示的联想，暗示。
• indicate指明显的表示。
• represent指体现或代表。
• denote指某一词字面或狭义的意思，或指某些符号或迹象的特指含义。
• signify指用文字、说话或表情等表示单纯的意思。
• suggest通常指暗含地、隐晦地表达意思。

近反义词

【近义词】

• mean 意思是
• imply 暗示
• indicate 指示
• suggest 建议
• denote 表示
• connote 意味着
• show 证明
• express 快车
• communicate 传达
• send 发送
• impart 传授
• sign 手势
• signal 信号
• speak 讲
• transmit 传达
• convey 表达
• represent 表现
• flag 旗
• wigwag 摇摆
• announce 宣布
• semaphore 信号灯
• voice 声音
• divulge 泄露
• disclose 揭露
• pronounce 发音
• telegraph 电报
• proclaim 正式宣布
• utter 完全的
• breathe 呼吸
• reveal 显示
• declare 宣布（声明）...
• stand for 代表
• omen 征兆
• symbolize 象征
• put across 圆满完成
• make known 发表
• portend 成为 ... 的前兆...
• pass on 传递
• tell of 描述
• tell about 讲诉
• come 来
• out 出
• blurt 冲口说出
• known 已知的
• come out with 出版
• weigh 衡量
• blurt out 脱口说出
• open 开着的
• import 进口
• across 横过
• count 计算
• about 关于
• bring out 使明显
• lay open 摊开(剪开
• matter 事情
• bring 带来
• point to 指向
• make 做
• bespeak 证明（某事物）...
• lay lie的过去式....
• tell 告诉
• of 关于
• on 在 ... 之上
• leave one's mark 留下one's影响...
• carry weight 有分量
• with 用
• pass 通过
• put 放
• intend 想要
• to 对于
• stand 站立
• point 观点
• for 为
• mark 记号
• importance 重要
• carry 携带
• leave 委托
• one's 任何人的
• be 有
• significant 重要的
• weight 重量

【反义词】

• nullify 使无效