impart

英 [ɪm'pɑːt] 美 [ɪm'pɑːrt]

• vt. 传授；赋予；告知

双解释义

v. (动词)

1. vt. 给予,传授

   give (qualities, knowledge, etc.)

2. vt. 告知,透露

   inform

详尽释义

n. 名词

1. 分给

v. 动词

1. 告诉
2. 透露
3. 告知
4. 把…分给
5. 给人
6. 给出
7. 授予
8. 把…给予
9. 使…会有
10. 讲述
11. 奉告
12. 传送
13. 让…知道
14. 表达
15. 传播
16. 泄露
17. 传授
18. 给予
19. 分给
20. 把（某性质）赋予
21. 将…给予
22. 通知
23. 传递
24. 赋予

英英释义

Verb:

1. transmit (knowledge or skills);

   "give a secret to the Russians"
   "leave your name and address here"
   "impart a new skill to the students"
   

2. bestow a quality on;

   "Her presence lends a certain cachet to the company"
   "The music added a lot to the play"
   "She brings a special atmosphere to our meetings"
   "This adds a light note to the program"
   

3. transmit or serve as the medium for transmission;

   "Sound carries well over water"
   "The airwaves carry the sound"
   "Many metals conduct heat"
   

例句

用作及物动词 (vt.)

1. A teacher's aim is to impart knowledge.
   教师的作用是传授知识。
2. They had come to impart their experience in stock raising.
   他们是来传授饲养牲畜的经验的。
3. The red curtains impart a certain elegance to the room.
   红色的窗帘使房间平添几分雅致。
4. Your presence will impart an air of elegance to the party.
   您的光临将会为宴会增添优雅的气氛。
5. I have nothing of importance to impart.
   我没有什么重要的事情可传达的。
6. I thought it well to impart my misgivings to President Roosevelt.
   我认为最好把我的顾虑告知罗斯福总统。

常见句型

用作动词 (v.)

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. A teacher's aim is to impart knowledge.
   教师的宗旨就是传授知识。
2. The furnishings in the room imparted an air of elegance.
   这个房间的家具给这房间增添了一种优雅的气氛。
3. Peas and carrots during cooking impart a delicious flavour.
   豌豆和胡萝卜烧煮时会散发出一股可口的香味。
4. The prime minister imparted the news of his trip at a press conference.
   在新闻发布会上,首相透露了他旅行的消息。

经典引文

• The moustache..imparted a somewhat military look to his face.

  出自： J. Galsworthy

• A particular countryside imparts a special character to the men it breeds.

  出自： R. C. Hutchinson

常用短语

用作动词 (v.)

impart to (v.+prep.)

〈正〉把(某种特性)带给〔传递给〕 give or lend (a quality) to (sth)

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+名词

• impart happiness 暗含幸福
• impart knowledge 传授知识
• impart skills 传授技能

～+副词

• impart abundantly 完全地告诉
• impart concisely 简要地透露
• impart confidentially〔secretly〕 秘密地告知
• impart freely 自由地传授
• impart trustingly 信任地告诉

～+介词

• impart knowledge to the students 向学生传授知识
• impart a lyric quality to that passage 给那一节加上抒情的成分
• impart a secret to a friend 把秘密告诉给朋友

词语用法

v. (动词)

1. impart的基本意思是“转达”“传达”那些既不明确又不具体的东西,如信息、知识、情感等。指把主要属于个人的东西拿出来与他人共享,强调“转达”的过程。
2. impart用作及物动词,接名词或代词作宾语,常与介词to连用表示“告诉〔透露〕给某人”或把某种特性“带给〔传递给〕”某物。

词义辨析

v. (动词)

impart, communicate

• 这组词都可表示“传达,传送”。其区别是：
• communicate强调传达的结果; impart则强调传达的过程。

近反义词

【近义词】

• inform 通知
• tell 告诉
• pass on 传递
• convey 表达
• divulge 泄露
• disclose 揭露
• expose 揭露
• communicate 传达
• reveal 显示
• report 报告
• teach 教
• instruct 教
• signify 表示
• relay 转播
• add 加
• lend 借给
• bring 带来
• contribute 捐助
• give 给
• bestow 授予
• leave 委托
• unwrap 打开
• channel 频道
• give away 赠送
• break 打碎
• conduct 行为
• carry 携带
• let on 承认
• discover 发现
• let out 放出
• transmit 传达
• bring out 使明显