equip

英 [ɪ'kwɪp] 美 [ɪ'kwɪp]

• vt. 装备；具备；准备；穿
• abbr. 装备（=equipment）

双解释义

v. (动词)

1. vt. 装备; 使具备条件

   provide with what is necessary

详尽释义

abbr. 缩略词

1. 装备（=equipment）

v. 动词

1. 装备
2. 配备
3. 使有能力
4. 使有资格
5. 赋予
6. 使作好准备
7. 充实
8. 具备...的能力
9. 插印
10. 准备
11. 使胜任
12. 为…配备
13. 训练
14. 准备行装
15. 穿
16. 供应（所需之物）

英英释义

Verb:

1. provide with (something) usually for a specific purpose;

   "The expedition was equipped with proper clothing, food, and other necessities"
   

2. provide with abilities or understanding;

   "She was never equipped to be a dancer"
   

例句

用作及物动词 (vt.)

1. They can't afford to equip their army.
   他们无力装备自己的军队。
2. We must equip the army for the modern war.
   我们必须装备军队打现代化战争。
3. He is equipped with much experience in teaching.
   他具有丰富的教学经验。
4. Could you help me equip the caravan?
   你能帮我准备好这辆旅行车上的装备吗?
5. Please equip yourself with a sharp pencil and a rubber for the exam.
   请准备一枝尖的铅笔和一块橡皮参加考试。
6. Did she equip her daughter with the correct boots?
   她给女儿买的靴子合脚吗?

常见句型

用作动词 (v.)

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. They can't afford to equip their army properly.
   他们无力使军队得到应有的装备。
1
2. The army is poorly equipped.
   这支军队装备很差。

用作宾补动词

S+～+ n./pron. +to- v

1. Your education will equip you to earn a good living.
   你所受的教育将使你能过上好日子。
2. His training equipped him to cope with the new job.
   他的训练使他能够胜任新的工作。
1
3. They were plainly ill equipped to deal with the situation.
   很明显,他们装备太差,无法应付这种局面。

经典引文

• He had sought to equip himself with the tools of artistry.

  出自： J. London

• The farm was equipped with a fine-looking dairy.

  出自： D. Carnegie

常用短语

用作动词 (v.)

equip for (v.+prep.)

具备 have the necessary ability

equip with (v.+prep.)

使…具备 have an ability or quality

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+副词

• equip adequately〔fully〕 充分准备
• equip mentally 物质地装备
• equip physically 精神地装备
• equip plainly 一般地装备
• equip poorly 装备很差
• equip properly 适当地装备
• equip well 装备好

～+介词

• equip for 装备…以便
• equip oneself for a long journey 为长途旅行准备行装
• equip oneself in armour 身穿铠甲
• equip with 以…装备
• equip with air conditioning 装有空调设备
• equip the army with modern weapons 用现代化武器装备这支军队

词语用法

v. (动词)

1. equip作“装备”解时,指给某人或某物配备东西,用作及物动词,可接名词或代词作宾语,宾语后面可以接动词不定式作宾语补足语。常用于被动结构。
2. equip的宾语后可接由with引导的短语,表示“用…装备; 使…具备”; 也可接介词for引导的短语,表示“为…装备,使为…进行训练或做好准备”。
3. equip的过去式和过去分词均为 equipped 。

词义辨析

v. (动词)

equip, furnish, outfit, provide, supply

• 这组词都可表示“提供必要的条件”。其区别是：
• 1.equip指装备某种仪器设备; furnish指用家具将房间布置起来; supply指提供不足或缺乏的东西; provide指提供必需和有用的东西。
• 2.用于人时, outfit指衣物的配备, equip指各种专门的物件的配备。
• 3.supply常用于定期的多次的供应,而furnish常用于一次性的供应。
• 4.在涉及金钱时, provide往往意味着“免费供给”,而supply则一般不含此意。
• 5.furnish可接双宾语,而provide和supply则不可接双宾语。
• 6.provide和supply都要与with连用来说明所提供的物品,即provide〔supply〕 sb with sth 或provide〔supply〕 sth for sb; supply后的for可用to替代,而provide后的for不可用to替代。

equip, install

• 这组词都可表示“装备”,但两者的用法却大不一样。例如:
• The new factory was equipped with the latest machinery.
• 那新工厂是用最新的机器装备的。 (主语是factory)
• The latest machinery was installed in the new factory.
• 最新的机器装配在这家新盖的工厂里。 (主语是machinery)

词源解说

• ☆ 1520年左右进入英语，直接源自M中古法语的equiper；最初源自古法语的esquiper，意为装备一艘船只。

近反义词

【近义词】

• furnish 布置
• provide 供给
• prepare 预备
• arm 臂
• fit out 给 ... 供应
• fit 适宜的
• rig 装备
• endow 捐助
• set up 建立
• give 给
• train 列车
• school 学校
• kit 成套工具
• outfit 配备
• costume 服装
• qualify 使具备资格
• gear 传动装置
• heel 脚后跟