merge

英 [mɜːdʒ] 美 [mɜːrdʒ]

• v. 合并；融合；兼并

双解释义

v. (动词)

1. vt. & vi. 合并

   (cause two things to) come together and combine; fade or change gradually (into sth else)

详尽释义

v. 动词

1. 合并
2. 使合并
3. 使融合
4. 使同化
5. 同化
6. 并入
7. 结合
8. 吞没
9. 融合
10. 吸收
11. 使消失（在…中）
12. 【律】合并使并入
13. 使结合
14. 被吞没
15. 被吸收
16. 收入
17. 消没在
18. 溶
19. 汇成
20. 融为一体
21. 合而为一
22. 殊途同归
23. 交织在一起
24. 相衔接
25. 混合
26. 相融
27. 融入
28. 渐渐消失在某物中

英英释义

Verb:

1. become one;

   "Germany unified officially in 1990"
   "the cells merge"
   

2. mix together different elements;

   "The colors blend well"
   

3. join or combine;

   "We merged our resources"
   

例句

用作动词 (v.)

1. His department will merge with mine.
   他的部门将和我的合并。
2. The two marching columns moved closer and finally merged.
   行进中的两路纵队越走越近，终于合成一路。
3. The shadows slowly merge together.
   这些阴影慢慢地融合在一起了。
4. The water and the sky merge into a pure whole.
   水与天连成一线,不染纤尘。
5. All his efforts facilitated the company to merge its main rival.
   他的努力使得该公司成功吞并了竞争对手。

常见句型

用作动词 (v.)

用作不及物动词

S+～(+A)

1. The two firms merged last year.
   那两家商行去年合并了。
2. Those two cotton-mills merged to cut costs.
   那两家棉纺厂为了削减成本而合并了。
3. One end is blue, one end is red, and the colours merge in the middle.
   一端为蓝色,一端为红色,这两种颜色在中间混成一色。
4. The lights flickering ahead of him merged together.
   在他前面闪烁的灯光融合到了一起。

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. The big company merged various small businesses.
   那家大公司兼并了多家小商号。
2. John and Mary thought to merge their differences.
   约翰和玛丽试图消除他们之间的分歧。
1
3. The two firms have been merged.
   那两家公司已经合并。
4. It has been decided that the two big businesses should be merged.
   已经决定将这两家公司进行合并。

经典引文

• The patriotism of the citizen ennobles, but does not merge, the individual energy of the man.

  出自： Coleridge

• The war between Britain and Spain..was soon merged in a general European struggle.

  出自： W. S. Churchill

• His face was a mess. The stings and constellations of pimples were merged.

  出自： B. Bainbridge

• As if trying to merge herself with the rows of books behind her.

  出自： B. Pym

• Bromley Council wants to merge the school with nearby Ramsden Boys'.

  出自：Independent

常用短语

用作动词 (v.)

merge into (v.+prep.)

(使)汇合; (使)并入 (cause to) combine; (cause to) fade or change
merge into sth
The two roads merged into one.

那两条路汇合成一条路。
Where does this stream merge into the Rhine?

这条小河在什么地方和莱茵河合流?
Twilight merged into darkness.

夕阳的光辉没于黑暗中。 merge sth into sth
We can merge our two small businesses into a large one.

我们可以将我们的两家小商店合并为一家大商行。
The council are going to merge our school into the new county school.

市政务委员会打算把我们学校并入新建的县立学校。
The firm was merged into a bigger company.

这家公司被合并到一家大公司里去了。

merge with (v.+prep.)

和…联合 combine with
merge with sth
Some militant leaders want to merge with white radicals in a new “People's Party”.

一些斗争性强的领导人要和白人中的激进派联合,成立新的“人民党”。

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+名词

• merge one's differences 消除…之间的分歧
• merge the two firms 合并两家公司
• merge various small businesses 兼并了多家小商号

～+副词

• merge absolutely〔utterly〕 完全合并
• merge ardently 积极地合并
• merge artfully 有品味地合并
• merge artistically 艺术地合并
• merge completely 彻底合并
• merge deliberately 有意合并
• merge effectually 有效地合并
• merge emphatically 重点合并
• merge eternally〔perpetually〕 永久地合并
• merge formally 正式合并
• merge nominally 名义上合并
• merge particularly 特别合并
• merge persistently 坚持合并
• merge purposely 有目的地合并
• merge spectacularly 特殊地合并
• merge successfully 成功地合并
• merge superficially 表面上地合并
• merge unreasonably 不合理地合并
• merge uselessly 没必要合并

～+介词

• merge into 汇合,并入
• merge with 和…联合

词语用法

v. (动词)

1. merge的基本意思是“合并”,指一成分完全溶于另一成分之中或某些成分消失于整体之中,强调合并〔混合〕的结果已不能区别原来各要素,完全成为另外一新体。
2. merge既可用作及物动词,也可用作不及物动词,用作及物动词时,接名词或代词作宾语。

词义辨析

v. (动词)

merge, blend, confound, mingle, mix

• 这组词均表示“混合”的意思。其区别在于:merge强调混合的结果不能区别原来各要素,已成为另外一新体; blend强调融合或混合在一起的不同物质的原有特性已消失,含有在混合的过程中需要技巧、知识和明确的目的之意,可用于各种物质,但多用于流体或气体的混合; confound指由于概念不清而将不同的事物混在一起; mingle是指两种不同的东西或不同身份的人混合在一起,尽管本质未改变,外表上已难以识别; mix指混合的结果,其性质合而为一,原来的各要素有时仍可识别。

mix，mingle，blend，combine，merge

• 这些动词均含“混合”之意。
• mix含义广泛，侧重混合的一致性，混合的各成分可能按原样存在，但不一定能辨别出来。
• mingle暗示混合后的各成分仍保持各自的特性，能辨别出来。
• blend一般可与mix和mingle换用，混合后各成分的性质通常是一致的，侧重混合整体的统一性与和谐性。
• combine通常用于化学反应中，指化合物等。
• merge指一种成分被别一种成分吸收或融合，着重成分的个性消失在整体之中。

近反义词

【近义词】

• mix 混合
• unite 联合
• combine 联合
• blend 混合
• fuse 保险丝
• join 连接
• mingle 使混合
• unify 使统一、使成为一体...
• amalgamate 合并
• meld 合并
• come together 会合
• conflate 合并
• absorb 吸收
• swallow 燕子
• become one 成为一体(结婚)...
• scramble 混乱
• team up (使)结成一队, 合作,...
• blur 弄脏
• intermingle 混合
• consolidate 合并
• integrate 整合
• annex 并吞
• incorporate 合并
• conjoin 结合
• intertwine 纠缠
• band 乐队
• stir 激起
• flux 流量
• coalesce 合并
• commingle 混合
• immix 混合