flee

英 [fliː] 美 [fliː]

• vi. 逃走；消失；逃避；(时间)飞逝
• vt. 逃离

双解释义

v. (动词)

1. vt. & vi. 逃跑; 逃离

   run or hurry away

详尽释义

v. 动词

1. 逃避，避开
2. 逃出，逃循，逃窜，逃散，脱逃，溜走，逃离
3. 赶快离开，迅速离开
4. 赶紧回避
5. 突然消失，消散，消逝
6. 迅速移动，飞速行走，飞驰
7. （时间）飞逝

英英释义

Verb:

1. run away quickly;

   "He threw down his gun and fled"
   

例句

用作不及物动词 (vi.)

1. He tried to flee from the police in a stolen car.
   他企图驾驶一辆偷来的车从警察局逃走。
2. The frightened people fled from the fire.
   人们惊恐万状地逃离了火灾现场。
3. The mists was fleeing before the rising sun.
   太阳慢慢升起，薄雾渐渐消失。
4. He should not flee from responsibility.
   他不应逃避责任。

用作及物动词 (vt.)

1. He was caught trying to flee the country.
   他企图逃离该国时被抓住了。
2. Many refugees have been forced to flee their homeland.
   很多难民被迫逃离了祖国。

常见句型

用作动词 (v.)

用作不及物动词

S+～(+A)

1. Samuel has fled.
   塞缪尔已经逃跑了。
2. They fled in disorder.
   他们狼狈逃跑。
3. The enemy soldiers were fleeing in all directions.
   敌兵四处逃窜。
4. The robbers tried to flee, but they were caught.
   强盗试图逃跑,但被抓获了。

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. The boy fled the presence of his mother.
   这孩子见他母亲就跑。
2. He fled the kidnappers and phoned the police.
   他从绑架者手中逃脱,给警方打了电话。
3. He fled the danger.
   他匆匆逃离了危险。
4. Why does she always flee any kind of responsibility?
   她为什么总是逃脱责任。

经典引文

• She fled to the back of the house and hid in a box-room.

  出自： E. Bowen

• The Marquis, brokenhearted, fled into exile.

  出自： W. S. Churchill

• They fled, to be caught round the next corner.

  出自： E. Blishen

常用短语

用作动词 (v.)

flee away (v.+adv.)

逃离 run away from
flee away
He never flees away at the first sight of danger.

他从不一见危险就跑。

flee before (v.+prep.)

逃避 escape from as to avoid sth
flee before sth
Mists fled before the rising sun.

日出雾散。
The clouds fled before the wind.

云在风前飞驰。

flee for (v.+prep.)

逃到 run away to
flee sth for sth
The city's population prepared to flee heat for the relative cool of the rivers.

该市居民准备逃到天气较为凉爽的江河流域避暑。

flee from (v.+prep.)

从…逃离; 避免 run away from; escape from; avoid
flee from sth
Many refugees fled from that country.

许多难民逃离了那个国家。
All the animals fled from the fire.

所有的动物都逃离了火场。
He fled from his duty.

他逃避职责。
The smile fled from her face.

她脸上的笑容消失了。

flee to (v.+prep.)

逃到 escape to; run away to
flee to sth
The child fled to his mother, looking for comfort and safety.

为了舒适和安全,那孩子逃到了母亲身边。
When the bombing started, the population fled to places of safety.

轰炸开始时,人们逃到了安全地带。
He fled to the seashore to escape the heat.

他跑到海边避暑。

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+副词

• flee impetuously 冲动地逃跑
• flee incontinently 无可否认地逃跑
• flee instinctively 本能地逃跑
• flee tremulously 歪歪斜斜地逃跑
• flee away 逃跑

～+介词

• flee before sb 逃避某人
• flee down 沿…逃走
• flee for one's life 逃命
• flee for refuge 避难
• flee from responsibility 逃避责任
• flee in 以…方式逃跑
• flee into 逃进
• flee through 因…逃跑
• flee to 逃往
• flee with 与…一起逃走

词语用法

v. (动词)

1. flee的基本意思是突然地、迅速地逃离,引申可表示具体事物的消失。
2. flee可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,以离开的人、地点或事物作宾语。
3. flee后常接介词into表示“逃至…”,接from表示“从…逃离”。
4. flee的过去式和过去分词是fled。

词义辨析

v. (动词)

flee, escape, fly, run away

• 这组词(组)都有“跑开”“逃跑”“逃亡”的意思。其区别在于:escape多表示逃跑后的结果(如未被捕获,并不指逃跑的动作); flee表示逃跑的行为本身,常含有“惧怕”的意味。例如:
• Many people fled the burning hotel.许多人逃离了着火的旅馆。
• There was evidence that the burglars had been frightened and had fled.有证据说窃贼是受惊之后仓皇逃走的。
• fly强调“逃跑”的仓促性,通常带有紧急意味。例如:
• Why did the sportsman fly his country?为什么那个运动员叛逃到国外去呢?
• run away多用于口语,指不让人知道,有时含有“不辞而别”的意味。例如:
• He ran away twice from his boarding school.他两次从寄宿学校出走。

近反义词

【近义词】

• escape 逃跑
• abscond 潜逃
• run away 逃跑
• fly 飞
• bolt 门闩
• take flight 逃走
• take off 起飞
• run off 逃跑
• make off 离开
• disappear 消失
• run 跑
• hasten 催促
• elope 私奔
• away 离开