bosom

英 ['bʊzəm] 美 ['bʊzəm]

• n. 胸部；胸怀；内部；内心
• adj. 亲密的；知心的
• vt. 拥抱；把...藏心中

双解释义

n. (名词)

1. [C]胸部，乳房

   chest;breast

2. [S]胸怀，内心

   mind;heart

详尽释义

n. 名词

1. 内部，当中，中间，里面
2. 乳房
3. 胸，胸部，胸膛
4. 胸怀，胸襟，内心，心胸
5. 广阔表面，宽阔的表面
6. 亲密关系
7. 怀抱，怀
8. 衬衫胸部，女衣胸部

adj. 形容词

1. 知心的，亲密的，知己的
2. 怀有（感情）的
3. 内心深处的

v. 动词

1. 怀抱，拥抱，搂抱
2. 把…藏在心中，把...藏起来
3. 抱有（希望），怀有
4. 隐匿，隐藏

英英释义

Noun:

1. the chest considered as the place where secret thoughts are kept;

   "his bosom was bursting with the secret"
   

2. a person's breast or chest

3. cloth that covers the chest or breasts

4. a close affectionate and protective acceptance;

   "his willing embrace of new ideas"
   "in the bosom of the family"
   

5. the locus of feelings and intuitions;

   "in your heart you know it is true"
   "her story would melt your bosom"
   

6. either of two soft fleshy milk-secreting glandular organs on the chest of a woman

Verb:

1. hide in one's bosom;

   "She bosomed his letters"
   

2. squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness;

   "Hug me, please"
   "They embraced"
   "He hugged her close to him"
   

例句

用作名词 (n.)

1. She clasped the baby to her bosom.
   她把孩子紧紧抱在怀里。
2. Her bosom rose and fell as she breathed.
   她的胸脯随着呼吸而高低起伏。
3. He bared his bosom to the crowd.
   他向众人袒示胸怀。
4. She felt the cool wind unique to this valley, laden with a heavy scent of earth, caressing her bosom.
   她感到河谷里特有的，那种土腥味儿很浓的凉风正拂入她的胸怀。
5. The boy asked what lay in the bosom of the earth.
   那男孩问地球内部是什么。
6. A dark jealousy stirred in his bosom.
   他内心生出一阵恶毒的嫉妒。

用作形容词 (adj.)

1. The threat of death makes bosom buddies of us all.
   死亡的威胁使我们都成了亲密的伙伴。
2. The girl was fortunate enough to have her mother as a bosom friend.
   这个女孩非常幸运，她的妈妈是她的知心朋友。

用作及物动词 (vt.)

1. Because God, too, wishes for all humankind to copy Jesus' example and through him to be embraced in the bosom of His love, He has labored throughout the long history.
   因为神也是在期待所有的人类能效法耶稣，把他当成模范，并且通过耶稣而拥抱神的爱，因为神在整个慢长的历史里，也是非常地劳苦。

常见句型

用作名词 (n.)

1. She has a large bosom.
   她的胸部非常丰满。
2. The mother held her child close to her bosom to comfort him.
   母亲把孩子抱进怀里安慰他。
3. Her bosom was torn by sorrow.
   忧伤使她心碎。

经典引文

• I will bestow you where you shall have time To speak your bosom freely.

  出自：Othello , Shakespeare

词汇搭配

• bosom friend 知心朋友
• in the bosom of one's family 一家团聚
• bosom chums 虱子
• a snake in someone's bosom 背信弃义者
• in Abraham's bosom 同死去的祖先一道安息...
• strain someone to one's bosom 把某人紧抱在怀里...
• warm a snake in one's bosom 在胸上养了一条毒蛇,...
• bosom piece 对缝连接角钢...
• bosom friends 心腹之交
• come home to one's bosom 感人肺腑
• nourish a viper in one's bosom 把毒蛇揣在怀里,姑息...
• take to one's bosom 钟爱
• bosom of the sea 海面
• a viper in the bosom 背信弃义者
• cherish a snake in one's bosom 在胸口养了一条毒蛇,...
• cherish a viper in one's bosom 把毒蛇揣在怀里,姑息...
• a snake in the bosom 背信弃义者
• take someone to one's bosom 欣然接待
• cherish a serpent in one's bosom 在胸口养了一条毒蛇,...
• nourish a snake in one's bosom 让一条毒蛇在自己胸口...

词义辨析

n. (名词)

bosom,breast,chest

• 这组词均可指“胸部”。其区别是：
• 1.bosom和breast均指人或动物的胸部，也指妇女的乳房；而chest则指颈部和腹部之间的部分，包括心、肺等，所指范围比bosom和breast大。
• 2.chest一般不用于比喻；bosom和breast都可用作文学用词，前者指“胸怀”“心胸”，后者指“心”“心头”。

breast，bosom，chest

• 这些名词均含“胸，胸部”之意。
• breast指人或动物的胸部或胸部的前面，也指男人或女人的乳房。
• bosom文学用词，与breast同义，特指女性的乳房，也可用作比喻。
• chest指胸膛，即肋骨所包围的部分。

近反义词

【近义词】

• breast 乳房
• heart 心
• embrace 拥抱
• close 关
• best 最好的
• dearest 最亲爱的人
• special 特别的
• dear 亲爱的
• firm 公司
• inseparable 不能分的
• private 私人的
• arms 武器
• center 中心
• centre 中心
• midst 中间
• security 安全
• haven 港口
• squeeze 挤压
• boob 笨蛋
• knocker 敲击者
• titty 乳头
• hug 拥抱
• tit 山雀
• chest 胸部

派生词

n.(名词)

• bosomy adj. 乳房丰满的