administer

英 [əd'mɪnɪstə(r)] 美 [əd'mɪnɪstər]

• vt. 管理；执行；给与；用(药)
• vi. 执行管理人职责；给与帮助

双解释义

v. (动词)

1. vi. & vt. 管理,支配

   control, manage, look after

2. vi. & vt. 给予

   give, dispense

英英释义

Verb:

1. work in an administrative capacity; supervise or be in charge of;

   "administer a program"
   "she administers the funds"
   

2. perform (a church sacrament) ritually;

   "administer the last unction"
   

3. administer or bestow, as in small portions;

   "administer critical remarks to everyone present"
   "dole out some money"
   "shell out pocket money for the children"
   "deal a blow to someone"
   "the machine dispenses soft drinks"
   

4. give or apply (medications)

5. direct the taking of;

   "administer an exam"
   "administer an oath"
   

例句

用作及物动词 (vt.)

1. He administered a large pension fund.
   他管理一大笔养老金。
2. It takes brains to administer a large corporation.
   管理大公司要有头脑。
3. The courts administer the law.
   法院执行法律。
4. The government says it will administer relief to famine victims.
   政府表示将向饥民发放救济品。
5. The nurse will administer the correct dose.
   护士会按正确的剂量给药。
6. Intravenous infusions are also used to administer medications.
   静脉输液也可作为一种给药方法。

用作不及物动词 (vi.)

1. A administers upon the estate of B.
   甲负责管理乙的遗产。
2. Physical exercise administers to the circulation of the blood.
   体育锻炼有助于血液循环。

常见句型

用作动词 (v.)

用作不及物动词

S+～(+A)

1. He administered very well before he left.
   在走之前他一直管理得不错。
2. She administered badly before the new manager came here.
   新经理来之前她管理得很糟糕。

用作及物动词

S+ ～+n./pron.

1. He administers a large department.
   他管理一家大型商场。
2. A housewife administered household.
   家庭主妇掌管家务。
3. The courts administer the law.
   法院执行法律。
1
4. The company's finances have been admirably administered.
   该公司的财务管理得很好。

经典引文

• Once the laws have been passed, we only can administer them.

  出自： W. Holtby

• Your aunt..decided to take over the family finances and administer them herself.

  出自： P. G. Wodehouse

常用短语

用作动词 (v.)

administer to (v.+prep.)

给予 give, dispense
administer to sb/sth
Health administers to peace of mind.

健康有助于心安。
Whatever we do should administer to the needs of the many, not to those of the few.

我们做任何事情都应该为了多数人的需要,而不是为了少数人的需要。 administer sth to sb/sth
The doctor administered some medicines to his patient.

医生给了他的病人一些药。
Our Government administered immediate relief to people who had suffered from the earthquake.

政府给遭受地震的人们及时的援助。
We administered a crushing blow to the aggressors.

我们给了侵略者以毁灭性的打击。

administer upon (v.+prep.)

管理 control
administer upon sth 〓
It takes brains to administer upon a large corporation.

管理一家大公司需要智力。

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+名词

• administer the affair 管理事务
• administer the first aid 进行急救
• administer help 给予帮助
• administer a large corporation 管理一个大公司
• administer the law 执行法律
• administer medicine 给予药品
• administer an oath 主持宣誓仪式
• administer relief 给予救济

～+副词

• administer well 管理得好
• administer badly 管理混乱
• administer customarily 常规管理
• administer efficiently 有效率地管理
• administer faithfully 忠实地管理
• administer formally 正规地管理
• administer satisfactorily 满意地管理

～+介词

• administer to 帮助
• administer to sb's needs 满足某人需要
• administer to a patient 帮助病人
• administer to the wounded 帮助伤员

词语用法

v. (动词)

1. administer的含义有二：一是“管理”,指监督、管理、处理他人的事物。二是“给予”,可以给予有帮助的东西,也可给予惩罚。
2. administer可用作不及物动词,作“管理”解时常接介词upon; 作“给予”解时常接介词to。
3. administer也可用作及物动词,接名词或代词作简单宾语。作“给予”解时可接双宾语,其间接宾语由介词to引出。

词义辨析

v. (动词)

administer, administrate

• 这组词都作“管理; 给予”解,在英国多用administer,在美国多用administrate。

control，direct，govern，manage，rule，supervise，administer

• 这些动词均有“管理、支配”之意。
• control含义广泛的常用词，指对人或物施以约束或控制的力量。
• direct侧重行使领导或指导权。
• govern侧重指运用任何控制的权力来统治或管理一个国家、一个社会或一个部门，暗含能力和知识的运用。
• manage强调对具体事务机构进行管理，有时含受权管理或处理之意。
• rule强调用绝对或独裁的权力来管理或统治。
• supervise侧重指运用本身的或被授予的权力来管理、检查工作，含监督意味。
• administer指官方的或正式的对事务的管理。

近反义词

【近义词】

• manage 管理
• dispense 分发
• run 跑
• oversee 监督
• govern 统治
• direct 直接的
• control 掌控
• mete out 给予
• dole out 少量地发放
• preside 主持
• deal out 分配
• execute 执行
• apply 应用
• order 顺序
• contribute 捐助
• be in charge of 负责
• give out 分发
• hand out 分发
• process 工序
• rule 规则
• supervise 监督
• head 头部
• tend 趋向
• to 对于
• give 给
• lot 许多
• dish out 给予
• allot 分配
• deal 协定
• shell out 付（账、款）...
• administrate 经营
• parcel out 分配
• distribute 分配