您要查找的是不是：
- 你板着脸，怎么啦? What's the matter with you? You've got a face like a fiddle.
- 你干吗板着脸? What are you pulling a face at now?
- 怎么 (interrogative pronoun)
- 你怎么啦,板着脸孔到处跑。 What's the matter with you, walking around with a long face?
- 他板着脸回来了。 He came back with a face as long as a fiddle.
- 怎么啦 what's the matter
- 怎么了 what's wrong
- 执着 attachment
- 麻烦你 Would you kindly ... ?
- 老师对他那喧闹的课堂板着脸。 The teacher scowled at his noisy class.
- "戴夫最近怎么啦？和他讲话时几乎不应声。" "天啦，难道这还不清楚吗？他在谈恋爱呢。" "What's the matter with Dave recently? He hardly ever answers when he's spoken to." "Good lord-it's as plain as the nose on your face: he's in love."
- 随便你 it is up to you
- 白板 white board
- 抱着 have; hold
- 板机 gunlock
- 执着的 clinging
- 涨停板 raising limit
- 指着 point
- "你去不去看电影？" "随便好啦。" "Would you like to go to the cinema?" "I'm not bothered."
- 板纸 paperboard
