您要查找的是不是：
- 你打定主意了吗? Did you make up your mind?
- 那是因为你打定了主意要做叫人看不起的事。 It's because you have made up your mind to do something despicable.
- 多萝西平静地看着他，下巴绷得紧紧的，看来是打定主意了。 Dorothy's chin set determinedly as she looked calmly at him.
- 他早已打定主意了。 He made up his mind long ago.
- 你打完了吗?我要打个电话。马上就完。我在跟我姐姐说话呢。 Can you get off the phone? I have to make a call. Just a minute. I'm talking to my sister.
- 约翰对这个问题已经打定主意，他兄弟想使他改变主意时，他不肯动摇。 John had made up his mind on the question and when his brothers tried to change his mind he stood pat.
- 你顶好有所收敛,不然选民会知道你打的什么主意了。 You'd better haul in your horns or the voters will know what you're trying to do.
- 关于这件事, 你拿定主意了吗? Have you made up your mind about it?
- 你顶好有所收敛，不然选民会知道你打的什么主意了。 You'd better haul in your horns or the voters will know what you're trying to do.
- 他打定主意要不惜一切代价继续掌权。 He is determined to stay in the saddle at all cost.
- 我看你已经拿定主意了。 I see your mind's make up.
- 由于布尔斯特罗小姐打定了主意--这就必须要有一个接替人。 Because Miss Bulstrode had made up her mind-a successor there must be.
- 不要同我争论，我已经拿定主意了。 Don't argue with me, my decision is final.
- 他是个有雄心壮志的贫家子弟，打定主意要受好的教育。 He is a boy from a poor family who has hitch his wagon to a star and is determined to get a good education for himself.
- “您当真拿定主意了，少爷?”我说。 "So you have really made up your mind, sir?" I said.
- 你是不是打定了主意要把我们通通牺牲掉。 Are you determined to sacrifice us all?
- “唔，我们来问个明白吧，”卡德鲁斯说着，就转过身去对那青年说道，“喂，迦太罗尼亚人，你拿定主意了吗?” "Why,we must inquire into that," was Caderousse's reply; and turning towards the young man,said,"Well,Catalan,can't you make up your mind?"
- 她依旧一言不发,仿佛打定了主意,在没有完全弄清自己的处境以前,决不随便发表意见。 She still kept her lips tightly compressed, as if determined fully to ascertain her longitude and position, before she committed herself.
- 他用了很长时间才打定主意。 It took him a long time to make up his mind.
- 有一方面,她是打定了主意了的。 On one point she was resolved.
