她依旧一言不发,仿佛打定了主意,在没有完全弄清自己的处境以前,决不随便发表意见。

• She still kept her lips tightly compressed, as if determined fully to ascertain her longitude and position, before she committed herself.