woman

英 ['wʊmən] 美 ['wʊmən]

• n. 妇女；女人
• adj. 女人的

双解释义

n. (名词)

1. [C] 成年女子,妇女

   a fully grown human female

2. [U] 女人(女子的总称)

   women in general

3. [C] 女仆,女佣人

   a female servant or other worker

详尽释义

n. 名词

1. 妇女，妇人，成年女子
2. 妻子
3. 女性，女人，女子
4. 情妇，女相好
5. 女仆
6. 女朋友
7. （打杂）女工
8. 女子气质，女人味
9. 娘儿们
10. 来自…的女子
11. 女人的感情
12. 独立自主

adj. 形容词

1. 妇女的，女性的，女人的，女子的
2. 妇道人家的，长舌的
3. 软弱

v. 动词

1. 对（女人）打招呼
2. 为...配备女操作人员
3. 使成女人腔

英英释义

Noun:

1. an adult female person (as opposed to a man);

   "the woman kept house while the man hunted"
   

2. a female person who plays a significant role (wife or mistress or girlfriend) in the life of a particular man;

   "he was faithful to his woman"
   

3. a human female employed to do housework;

   "the char will clean the carpet"
   "I have a woman who comes in four hours a day while I write"
   

4. women as a class;

   "it's an insult to American womanhood"
   "woman is the glory of creation"
   "the fair sex gathered on the veranda"
   

例句

用作名词 (n.)

1. She is a career woman rather than a housewife.
   她是职业妇女而不是家庭主妇。
2. The chief conductor turned out to be a young woman.
   列车长原来是一位青年妇女。
3. She seems a pleasant woman.
   她似乎是一个友善的女人。
4. Her mother is a woman with great refinement.
   她母亲是一个非常文雅的女人。

常见句型

用作名词 (n.)

1. When a girl grows up she becomes a woman.
   女孩长大以后便成为一名妇女。
2. Many men still don't like working under a woman, and would rather have a male director.
   许多男人仍不愿在女人手下工作,而愿意让男性当自己的上司。
3. The old woman was dressed more than simply.
   这位老妇人穿得岂止是朴素简直近乎破烂。
4. She spoke in a shrill voice.That's why she was written off as a somewhat hysterical woman.
   她说话尖声尖气,因而被当做是有些歇斯底里的女人而被排除在外。
5. Ask the women to come in, but not the girls or the men.
   让妇女进来,但不要让女孩和男人进来。
6. I was tightly wedged between two fat women.
   我被紧紧地挤在两个胖女人中间。
7. In this country the men plant the corn and the women later weed it.
   在这个国家里,男人种植谷物,然后妇女为谷物除杂草。
8. Indian women vote their minds, not their husbands.
   印度妇女投票表达自己而不是他们丈夫的意见。
9. He's got a daily woman who comes in and cleans his room.
   他雇用了一个每天来打扫房间的女佣人。
10. A woman comes in twice a week to clean.
    女仆每周来清扫两次。
11. Woman,like man,must strive for political freedom.
    女人和男人一样,必须争取政治自由。
12. Woman is an unpredictable creature.
    女人的行为是无法预料的。
13. There is little of the woman in her.
    她几乎没有女人气质。
14. There is something of the woman in his character.
    他的性格中有女人气。
15. There are a lot of women doctors in the hospital.
    这所医院有许多女医生。

经典引文

• Defendant pleaded..that the person described as a woman was in fact a lady.

  出自：Athenaeum

• My mother, a lean, nervous and intelligent woman.

  出自： M. Amis

• A bulky girl, no, a woman, with short black curls.

  出自： D. Lessing

词汇搭配

用作名词 (n.)

动词+～

• admit a woman to 招收妇女进…,允许妇女进入…
• choose a woman 挑选一名妇女
• deliver a woman (of a baby) 替产妇接生
• elect a woman 选举一名妇女
• exploit woman 剥削妇女
• help a woman 帮助一位妇女
• kiss a woman 吻一位妇女
• look down upon woman 瞧不起妇女
• love a woman 爱一个女人
• marry a woman 同一女人结婚,娶一女人为妻
• oppress woman 压迫妇女
• play the woman 撒娇
• respect woman 尊重妇女
• treat a woman 对待妇女
• understand woman 理解妇女,明白女人的心情

形容词+～

• agreeable woman 惬意的女人,令人感到愉快的女人
• attractive woman 富有魅力的女人
• average woman 相貌一般的女人
• beautiful woman 美丽的女子
• childless woman 无子女的女人,不生育的女人
• dark-haired woman 黑发女人
• domestic woman 只关心家务事的女人,家庭主妇
• energetic woman 精力充沛的女人
• fat woman 胖女人
• fashionable woman 时髦的女人
• good-hearted woman 好心肠的女人
• good-looking woman 漂亮的女人
• grown woman 成年妇女
• handsome woman 端庄秀丽的女子
• hard-hearted woman 无情女子,硬心肠的女人
• healthy woman 身体健康的女人
• ideal woman 理想的女人
• kind woman 善良的女人
• large woman 特别肥胖的女人,大块头的女人
• light woman 轻快伶俐的女人
• manly woman 有男子气的女人
• married woman 已婚的女子,结过婚的女人
• middle-aged woman 中年妇女
• new woman 新女性
• nice woman 可爱的女子
• old woman 老太婆,老太太,老妇人
• passionate woman 易动感情的女人,多情的女人
• plain woman 相貌平常的女人
• poor woman 可怜的女人
• pretty woman 漂亮的女人
• professional woman 从事专门职业的妇女
• quick-footed woman 腿脚麻利的女人
• short woman 矮个子女人
• short-sighted woman 目光短浅的女人
• simple woman 纯朴的妇女
• single woman 单身女子
• slender woman 身材苗条的女人
• smart woman 精明的女人
• strong woman 强壮的女人
• tall woman 高个儿的女人
• thin woman 瘦女人
• ugly woman 丑陋的女人
• unmarried woman 未婚女子
• wise woman 明智的女人
• working woman 有职业的女性
• young woman 年轻女子

名词+～

• anchor woman 新闻节目女主持人
• business woman 女商人
• career woman 职业妇女
• cleaning woman 女清洁工
• newspaper woman 女新闻记者
• society woman 上流社会妇女

～+名词

• woman doctors 女医生们
• woman driver 女司机
• woman friend 女友
• woman workers 女工们

～+介词

• woman of action 女活动家
• woman of child-bearing age 育龄妇女
• woman of letters 女作家,女学者
• woman of the world 深谙世故的女人
• woman of the year 年度新闻女人
• woman with a kind heart 心地善良的妇女

词语用法

n. (名词)

1. woman用作可数名词时,意思是“成年女子”,泛指一切成熟的女性,而不管婚否。
2. woman也可用作“女人,女性”的总称, woman还可指“女人的气质和属性”,是抽象名词,不可数。
3. woman还可作“女仆,女佣人”解,作此解时,是可数名词。
4. woman可用于其他名词前作定语,表示“女性的…”,如果被修饰的名词是单数,就用其单数形式,如果被修饰的名词是复数时,通常用其复数形式。

词义辨析

n. (名词)

woman, lady

• 这两个词的共同意思是“女人”“妇女”“女士”。其区别在于：
• 1.lady是英式英语,除指“妇女”“女人”外,还可指“贵妇人”“夫人”“小姐”;woman是美式英语,泛指一切成熟的女性。例如:
• When a girl grows up she becomes a woman.一个女孩长大以后便成为一名妇女。
• A woman comes in twice a week to clean.女仆每周来清扫两次。
• Jane Byrne became the first woman mayor of Chicago.简·伯恩成为芝加哥的第一位女市长。
• There is something of the woman in his character.他的性格中有女人味。
• 2.在现代英语中,已越来越多地使用woman了。

old woman, old girl, old lady, old wife

• 这四者都指“女人”,但意思和用法并不相同:
• 1.old girl一般用于子女对母亲或丈夫对妻子的昵称,也可用于对任何年龄女子的爱称(如老大姐),有时则用于贬义,是一种讽刺或不尊敬的称呼。在英国学校中可指“女校友”“女毕业生”。old girl还可用作母马的爱称,常译为“老伙计”。
• 2.old lady和old wife同义,相当于汉语中的“老伴”“老婆”,用于比喻可指“婆婆妈妈的人”。
• 3.old woman是口语用语,在子女与母亲间或夫妻间使用时意思同old girl。用于比喻可指“畏畏缩缩,行为像女人或办事缺乏主动性的男人”。

常见错误

n. (名词)

1. 我们学校的老师大多数是女的。

   误 Most teachers in our school are woman teachers.

   正 Most teachers in our school are women teachers.

   析 woman teacher的复数形式是women teachers,而不是woman teachers。

词源解说

• ☆ 直接源自晚期古英语的wifman，意为女人。

近反义词

【近义词】

• lady

【反义词】

• man 男人