preserve

英 [prɪ'zɜːv] 美 [prɪ'zɜːrv]

• v. 保护；保存；保持
• n. 禁猎区；蜜饯

双解释义

v. (动词)

1. vt. 保护

   keep safe from harm or danger

2. vt. 维持

   keep from loss; retain qualities, etc.

详尽释义

v. 动词

1. 保护，维护，保养，防护
2. 保存，保留，保藏，保管，储藏
3. 把…做成蜜饯
4. 把…制成罐头食品
5. 禁猎，把…划为禁猎区，圈禁地
6. 防腐，保鲜
7. 做蜜饯，做果酱，制罐头
8. 保持（原状），维持（…的原状）
9. 腌，渍（果物）
10. 把…制成罐头（食品）
11. 使流传

n. 名词

1. 果酱，蜜饯，糖脯
2. 护目镜，遮光眼镜，防尘眼镜
3. 禁猎区， 禁猎地
4. 保护区
5. 包揽的事物
6. 防护用品，防护物
7. 鱼塘
8. 保藏物
9. 罐头
10. 猎物
11. 独占的活动范围
12. 储存
13. 专门领域
14. 腌菜

英英释义

Noun:

1. a domain that seems to be specially reserved for someone;

   "medicine is no longer a male preserve"
   

2. a reservation where animals are protected

3. fruit preserved by cooking with sugar

Verb:

1. keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last;

   "preserve the peace in the family"
   "continue the family tradition"
   "Carry on the old traditions"
   

2. keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction;

   "We preserve these archeological findings"
   "The old lady could not keep up the building"
   "children must be taught to conserve our national heritage"
   "The museum curator conserved the ancient manuscripts"
   

3. to keep up and reserve for personal or special use;

   "She saved the old family photographs in a drawer"
   

4. prevent (food) from rotting;

   "preserved meats"
   "keep potatoes fresh"
   

5. maintain in safety from injury, harm, or danger;

   "May God keep you"
   

6. keep undisturbed for personal or private use for hunting, shooting, or fishing;

   "preserve the forest and the lakes"
   

例句

用作动词 (v.)

1. It is highly important to preserve the environment.
   保护自然环境至关重要。
2. It's the duty of the police to preserve the public order.
   维护公共秩序是警察的职责。
3. You should preserve your papers for future use.
   你应当把你的文件保存起来以备将来之用。
4. I tried to preserve my independence.
   我试图保持自己的独立性。

用作名词 (n.)

1. No hunting is allowed in the preserve .
   在禁猎区内不许打猎。
2. Mother made some preserves.
   母亲做了一些蜜饯。

常见句型

用作动词 (v.)

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. We must preserve our natural resources.
   我们必须保护自然资源。
2. The ship is equipped with special refrigerating devices to preserve food.
   船上有特设的冷藏设备,用来保存食物。
3. It was his firm conviction that every effort should be made to preserve world peace.
   他坚信应尽一切努力维护世界和平。
4. It is the duty of the police to preserve public order.
   维护公共秩序是警察的职责。
5. I stood there, determined to preserve my dignity.
   我站在那儿,决心维护自己的尊严。
6. The comrades must be helped to preserve the style of plain living and hard struggle.
   务必使同志们保持艰苦奋斗的作风。
1
7. Fish are preserved in ice and salt until they are sold.
   鱼在卖出之前保存于冰和盐中。
8. I think these interesting old customs should be preserved.
   我认为这些有趣的旧习俗应该保留下来。

经典引文

• Golf is still predominantly a male preserve.

  出自：Accountancy

• The Lord preserve thy Grace!

  出自：2 Henry IV , Shakespeare

• No amount of goodness and obedience can preserve you from danger.

  出自： D. Rowe

常用短语

用作动词 (v.)

preserve from (v.+prep.)

防止; 保护…不… keep sth from sth
preserve sth from sth
Salt preserves food from decay.

盐能防止食物腐烂。
What can we do to preserve the company from ruin?

我们怎么做才能保护这家公司不破产?

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+名词

• preserve the dignity 维护尊严
• preserve the environment 保护环境
• preserve food 保存食物
• preserve the militant solidarity 保持战斗性的团结
• preserve the natural resources 保护自然资源
• preserve public order 维护公共秩序
• preserve the style of plain living and hard struggle 保持艰苦奋斗的作风
• preserve the tradition 保留传统
• preserve world peace 维护世界和平

～+副词

• preserve well 妥善保存,保养得很好
• preserve apparently 明显地保护
• preserve casually 漫不经心地保护
• preserve confidently 满怀信心地保护
• preserve efficiently 有效率地维持
• preserve energetically 精力旺盛地保护
• preserve grudgingly 勉强维持
• preserve impatiently 不耐烦地保护
• preserve laboriously 吃力地维持
• preserve materially 实质性地维持
• preserve mercifully 仁慈地保护
• preserve painfully 痛苦地维持
• preserve patiently 耐心地保护
• preserve permanently 永久保存
• preserve perpetually 永久地维持
• preserve prudently 慎重地保护
• preserve reluctantly 勉强维持
• preserve scientifically 科学地保护
• preserve sternly 顽固地保护
• preserve superficially 表面上维持
• preserve temporarily 暂时维持
• preserve tirelessly 不知疲倦地保护
• preserve unconditionally 无条件地保护
• preserve unhesitatingly 毫不迟疑地保护
• preserve voluntarily 自愿地维持

～+介词

• preserve against pollution 使免受污染
• preserve from decay 防止腐烂
• preserve in〔with〕 alcohol 用酒精保存
• preserve in〔with〕 salt 用盐保存

词语用法

1. preserve既可做名词，也可做动词。作为动词意为“保留”，“保存”。

v. (动词)

1. preserve的基本意思是“保持”,指把某物“收藏”或“保存”好,强调要采取措施使某物完好无损或质量不变,可用于有形物,也可用于无形物。引申可表示“维持”。
2. preserve只用作及物动词,接名词、代词作宾语。

词义辨析

v. (动词)

preserve, keep, reserve, retain

• 这组词都有“保存”“保留”或“保持”的意思。其区别在于:
• 1.keep指把某一事物置于自己的权力或管理之下; retain和reserve同义,均指继续“保持”或“保存”某事物, retain是较为正式的用语,还可指记住某事; preserve指把某物“收藏”或“保存”好。
• 2.retain含有不失去的意味; reserve则强调继续保持而不致失去; preserve强调防止破坏作用,要采取措施使某物完好无损或质量不变。例如:
• His business has been taken over by a big corporation, but he still retains some control over it.他的商店被一家大公司接管了,但他仍保留部分控制权。
• You'd better reserve your strength for tomorrow's climb.你最好留点力气明天爬山。
• Salt preserves food from decay.盐能防止食物腐烂。

preserve, conserve, hoard, maintain, save, stockpile, store

• 这组词的共同意思是“贮藏”。其区别是：
• 1.store指在一个特殊的地方贮藏大量的东西,所堆存的量可以很大,也可以较小; save意为“保存,挽救,节约”,表示特别急需、紧迫,一旦失去就难以用其他东西代替的物品,或者特指紧急挽救某人或某物使其脱离损害、危险或死亡,也可表示贮藏、节约以防他日之需,这时save往往指点滴积累而非一日之功; maintain意为“维持,保持”,着重指在数量上的节约使用并不断补充,意味着只需按惯例去做,便可维持现状,而不必担心枯竭。多用于指小心维护机器设备、房屋,甚至精心饲养家禽等,进行规律性地保养维修以保持良好的状态,也用于抽象事物,如维持健康或友谊等; preserve意为“保护,维护”,是较正式的用语,强调使用某种特殊方法将一珍贵事物妥善保存使其不受丝毫损伤,甚至完整如初; conserve意为“保存,保藏”,指对所拥有的某种珍贵物品、某种资源或有实用价值的东西合理而科学的使用,不浪费,并暗示一旦用完,将难以找到别的东西来代替它; hoard意为“贮存,囤积”,指对贵重物品或粮食等令人不愉快的囤积,如出于恐惧、贪婪或精神失常等; stockpile意为“大量贮存”,一般指贮藏原料或必需品供将来之用。
• 2.store是普通用语; 其他的几个词是正式用语。例如:
• He saved his strength for the end of the race.他保存体力准备在赛跑的最后关头进行冲刺。
• I hope you will maintain your recent improvement.我希望你能保持最近取得的进步。
• The ancient Egyptians knew ways to preserve dead bodies.古埃及人懂得保存尸体的方法。
• Conserve your energy—you'll need it!保存你的精力——你会用得着的!
• After the war, they were shot for hoarding food.战后他们因囤积食品而被枪决。

keep，retain，reserve，preserve，conserve，withhold

• 这些动词均有“保持，保存”之意。
• keep最常用词，指长时间牢固地保持或保存。
• retain指继续保持。
• reserve正式用词，指为了将来的用途或其他用途而保存、保留。
• preserve主要指为防止损害、变质等而保存。
• conserve一般指保存自然资源，保全人的精力、力量等。
• withhold指扣住不放，暗示有阻碍。

maintain，conserve，preserve，save，store

• 这些动词均有“保存、储藏”之意。
• maintain指保持原样，不增不减
• conserve较正式用词，指小心地使用难以补充的资源或贵重物，免遭浪费或毁坏，以备不时之需。
• preserve侧重将物品完好无损地保存下来。
• save普通用词，指尽量少用，以争取数量上有所增加。
• store普通用词，指将物品存放，以备将来使用。

词源解说

• ☆ 14世纪晚期进入英语，直接源自古法语的preserver；最初源自后期拉丁语的prservare：pr (前） + servare (保持安全），意为提前防备。

近反义词

【近义词】

• reserve 保留
• uphold 支持
• maintain 维持
• save 救
• keep 保持
• conserve 蜜饯
• sustain 支持
• reservation 预定
• defend 防守
• carry on 继续进行
• game reserve 猎物禁猎区
• continue 继续
• sanctuary 圣所
• game preserve 禁猎区
• realm 领域
• domain 领地
• sphere 范围
• field 田地
• shelter 避难所
• territory 领土
• guard 看守
• protect 保护
• support 支持
• screen 屏幕
• retain 保持
• shield 盾
• withhold 抑制
• embalm 铭记
• shepherd 牧羊者
• husband 丈夫
• pickle 腌汁
• salt 盐
• harbor 海港
• preserves 果酱
• keep up 保持 继续 维持 跟上(...
• conserves 动词conserve的第...
• bear on 依靠
• store 商店

【反义词】

• prove 证明