mock

英 [mɒk] 美 [mɑːk]

• v. 嘲弄；嘲笑；模仿
• n. 嘲笑；模仿；戏弄
• adj. 假的；伪装的；模拟的

双解释义

v. (动词)

1. vt. & vi. 愚弄,嘲弄

   make fun of; ridicule (especially by copying in a funny or contemptuous way)

2. vt. & vi. 使受挫折

   defy contemptuously

adj. (形容词)

1. [A]仿制的; 模拟的

   not real but very similar (to the real thing); pretended

详尽释义

v. 动词

1. 仿效
2. 嘲笑
3. 嘲弄
4. 愚弄
5. 挖苦
6. 学样子嘲弄
7. 模拟
8. 引诱
9. 钓
10. 使徒劳
11. 使失望
12. 使无效
13. 挫败
14. 蔑视
15. 轻蔑
16. 漠视
17. 欺骗
18. 奚落（常与at连用）
19. 模仿

n. 名词

1. 嘲弄
2. 仿制品
3. 赝品
4. <英>模拟考试
5. 嘲笑
6. 弯板胎架
7. 火工胎架
8. 愚弄
9. 笑柄
10. 模仿
11. 戏弄
12. 轻蔑
13. 奚落
14. 仿造
15. 仿造物

adj. 形容词

1. 模拟的
2. 假装的
3. 虚幻的
4. 模仿的
5. 虚假的
6. 不诚实的
7. 伪造的
8. 仿制的
9. 假造的

adv. 副词

1. 虚伪地

英英释义

Noun:

1. the act of mocking or ridiculing;

   "they made a mock of him"
   

Adjective:

1. constituting a copy or imitation of something;

   "boys in mock battle"
   

Verb:

1. treat with contempt;

   "The new constitution mocks all democratic principles"
   

2. imitate with mockery and derision;

   "The children mocked their handicapped classmate"
   

例句

用作动词 (v.)

1. He went to church only to mock.
   他到教堂去只是为了嘲弄宗教。
2. We should not mock at other people's religious beliefs.
   我们不应该嘲笑别人的宗教信仰。
3. I have a pet monkey which attempts to mock all my actions.
   我养了一只猴子当宠物，它试图模仿我所有的动作。

用作名词 (n.)

1. His bully make a mock of all the fine thing he say about kindness to others.
   他那恃强欺弱的行为对于他所说的待人友善的漂亮言词是一个嘲弄。
2. His rivals often mock him for flip-flopping.
   他的对手经常模仿他的朝秦暮楚。
3. Mock objects provide a way out of this dilemma.
   模仿对象提供了解决这一困难的方法。

用作形容词 (adj.)

1. She handed him the envelope with mock solemnity.
   她装出一副郑重其事的样子，把信封交给他。
2. She opened her eyes wide in mock disbelief.
   她睁大眼睛假装不相信。
3. As mock inquisitors grill him, top aides take notes and critique the answers with the President afterward.
   当伪装的法官对他严刑逼问时，高级副官们在旁记录，后来又把的供词重新检查了一遍。
4. The army training exercises ended with a mock battle.
   军事训练演习以一场模拟战结束。

常见句型

用作动词 (v.)

用作不及物动词

S+～(+A)

1. The pupil did his best, and the teacher was wrong to mock.
   这学生尽了最大努力,老师对他进行嘲弄是不对的。
2. He went to church only to mock.
   他去教堂只想嘲笑宗教。

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. It's wrong to mock cripples.
   嘲弄跛子是不道德的。
2. He made the other boys laugh by mocking the way the teacher spoke and walked.
   他学那个老师说话和走路的样子使其余的男生都笑了起来。
3. The writings of Swift mocked the follies of his age.
   斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
4. The strong fortress mocked the invaders.
   坚强的堡垒使入侵者无法攻入。
5. For 5 years this small country has mocked the strength of the powerful nation with which it is at war.
   五年来这个小国虽与大国作战,但却能使对方无法占到便宜。
6. The river mocked all the enemy's efforts to cross.
   敌人做了一切努力还是没有过河。
7. The heavy steel doors mocked the attempts of the thieves to open the safe.
   厚重的铁门使盗贼开启保险箱的企图无法得逞。

用作宾补动词

S+～+ n./pron. +as n.

1. She mocked him as a country boy.
   她嘲笑他是个乡下孩子。

用作形容词 (adj.)

用作定语

～+ n.

1. He threw up his hands in mock horror.
   他扬起双手假装害怕。
2. The students have done mock A levels at school.
   学生们在学校参加过高级模拟考试。

经典引文

• He has become the mock of all his contemporaries.

  出自： G. Greene

• These hated walls that seem to mock my shame.

  出自： T. Gray

• A fiend..Come here to mock..My dying agony.

  出自： J. Wilson

常用短语

用作动词 (v.)

mock at (v.+prep.)

取笑,嘲弄 make fun of; make unkind remarks about sb/sth
mock at sth
They mocked at my fears.

他们嘲笑我的恐惧。
It's rude and cruel to mock at a foreign student's mistakes in English.

取笑外国学生在英语上的错误是既无礼又欠仁厚的。
You shouldn't mock at other people's religious beliefs.

你不应该嘲笑别人的信仰。

mock up (v.+adv.)

仿制 make a copy of sth, usually the same size but not use the proper materials
mock sth/sb ⇔ up
As we can't have the hall till the night of the performance, we can mock up a model of the actual stage for the company to practise on.

鉴于那晚演出前我们用不上大厅,我们可以照大厅的舞台的样子搭一个舞台,让剧团排练。
Have you had experience in mocking up a page?

你装扮过听差吗?

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+名词

• mock the attempts 努力遭到失败
• mock the blind man 愚弄盲人
• mock the invaders 使入侵者无法攻入

～+副词

• mock maliciously 恶意嘲笑

～+介词

• mock at sb's fears 嘲笑某人的恐惧
• mock at sb's mistakes in English 取笑某人在英语上的错误
• mock at sb's religious beliefs 嘲笑某人的信仰
• mock at one's works 嘲弄某人的作品

用作形容词 (adj.)

～+名词

• mock horror 假装害怕

词语用法

v. (动词)

1. mock作“嘲弄”“愚弄”解时,尤指通过模仿某人的言行进行嘲弄,不一定都怀有恶意,引申可表示“使受挫折”。
2. mock既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,也可接以as短语充当补足语的复合宾语,可用于被动结构。用作不及物动词时,常与介词at连用。

adj. (形容词)

1. mock用作形容词时没有比较等级。

词义辨析

v. (动词)

mock, deride, ridicule, taunt

• 这组词都有“嘲弄”的意思。它们的区别是:mock指通过模仿别人的言行来“嘲弄”别人; deride指带有轻蔑地“嘲弄”; ridicule指开玩笑,出于善意或恶意均可; taunt指带有责骂、侮辱很不友好的“嘲笑”。

ridicule，mock，scoff，sneer

• 这些动词均含“嘲笑”之意。
• ridicule多指有意地用言语对戏弄某人，以使之显得渺小，不重要。此种嘲笑善意恶意均可。
• mock指一种挖苦的，带挑衅性的嘲笑。
• scoff指对一般受到尊重的事物的嘲笑。
• sneer指除了用讽刺言语讥笑外还带轻蔑的表情。

近反义词

【近义词】

• ridicule 嘲笑
• imitate 仿效
• ape 猿
• mimic 模仿
• laugh at 嘲笑
• fake 假的
• tease 揶揄者
• jeer 嘲弄
• scoff 嘲笑
• make fun of 取笑
• parody 仿作
• taunt 辱骂
• simulate 假装
• deride 嘲笑
• pretend 假装
• simulated 伪装的
• imitation 模仿
• artificial 人造的
• faux 假的
• ersatz 代用的
• pseudo 假的
• sneer 冷笑
• sham 假
• gibe 嘲笑
• false 假的
• flout 藐视
• roast 烤肉
• unreal 不真实的
• synthetic 合成的
• jest 说笑
• monkey 猴子
• scorn 轻蔑
• at 在
• dare 敢
• laugh 发笑
• bemock 讥笑