lieutenant

英 [lef'tenənt] 美 [luː'tenənt]

• n. 中尉；助理人员；副官

双解释义

n. (名词)

1. [C]陆军中尉

   army officer next below a captain

2. [C]海军上尉

   navy officer next below a lieutenant-commander

3. [C]副官

   an officer or official with the rank next below the one stated

英英释义

Noun:

1. a commissioned military officer

2. an officer in a police force

3. an assistant with power to act when his superior is absent

4. an officer holding a commissioned rank in the United States Navy or the United States Coast Guard; below lieutenant commander and above lieutenant junior grade

例句

用作名词 (n.)

1. A young lieutenant was named for duty.
   一名年轻的中尉被任命担任这项职务。
2. The ventilation is poor, the lieutenant admits.
   中尉承认，通风设备很糟糕。
3. The lieutenant saluted and marched quickly down the corridor.
   副官敬了个礼，然后快速的走下回廊，报信去了。
4. He prevailed on the lieutenant to send in a short note.
   他说动那个副官，递上了一张简短的便条进去。

常见句型

用作名词 (n.)

1. He was promoted to be a lieutenant in the army.
   他被提升为陆军中尉。
2. The lieutenant stood ahead of the troops.
   海军上尉站在士兵的面前。
3. He was the President's intimate friend and most trusted lieutenant.
   他是总统的密友,也是最受信任的助手。

经典引文

• With Rod were his two most trusted lieutenants.

  出自： E. Linklater

词汇搭配

用作名词 (n.)

形容词+～

• faithful lieutenant 忠实的副官
• first lieutenant 陆军中尉,海军上尉
• principal lieutenant 主要副官
• second lieutenant 陆军少尉
• the most trusted lieutenant 最受信任的助手

名词+～

• flight lieutenant 空军上尉

词源解说

• ☆ 14世纪晚期进入英语，直接源自中古法语的lieu tenant，意为保持位置。

近反义词

【近义词】

• subaltern 副官
• deputy 代表
• assistant 助手，助理，助教...
• second 第二的
• henchman 忠实的追随者...
• aide 助手
• subordinate 下级的
• second-in-command 副指挥官
• helper 助手
• satellite 卫星；人造卫星...
• hanger-on 依附他人者
• bodyguard 警卫员
• stooge 喜剧里的配角...
• confidant 心腹朋友
• counsellor 顾问
• surrogate 代理人
• coadjutant 协助者
• advisor 顾问
• secondary 次要的
• attendant 伴随的
• understudy 充当（某角色的）候补演员...
• coadjutor 伙伴
• follower 追随者
• army officer 陆军军官
• naval officer 海军军官,美国财政部驻海...
• naval 海军的
• army 军队
• officer 官员