您要查找的是不是:
- 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。 When you hoist the sails to cross the sea, you will ride the winds and cleave the waves.
- 行路难,行路难。多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海! Don't go astray! Whither today. A time will come to ride the wind and cleave the waves, I'll set my cloudlike sail to cross the sea which raves.
- 长风破浪会有时--从陈世旭的近期创作看现实主义在新世纪文学中的发展 Every Dog Has His Day--a view on realism in the development of epochal literature
- 中国唐代大诗人李白写过这样两句诗:"长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。" "As a famous Tang dynasty poet Labia wrote:"A time will come to ride the wind and cleave the waves, I will set my cloud-white sail and cross the sea which raves."
- 长风破浪会有时; A time will come to ride the wind and cleave the waves;
- 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海 "I will mount a long.wind some day and break the heavy waves, And set my cloudy sail straight and bridge the deep, deep sea."
- "那么我要给母亲买本书," 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- "把雨衣带好,天好像要下雨。" "下雨又有什么关系?我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "你的假期过得怎样?" -- "嗯,也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 擦破 chafe
- "别继续以这种节奏节生活:你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- "不,如果没有通行证,我不会让他进来。" "No, I will not let him in if he has no pass."
- 擦破皮 raw
- "本,等一会儿。" 她喊道,"我有钱给你。" "Ben, wait a minute!" She shouted. "I've got money for you."
- 主席有病,所以由副主席代为致词。 The chairman is ill so his deputy speaks in his place.
- 今天晚上这里会有一个动物秀. There'll be an animal show here tonight.
- 电针对大鼠海马兴奋性突触后电位长时程增强的作用 Effects of electrical acupuncture on long-term potentiation of excitatory postsynaptic potential in rat hippocampus
- 如果他们办不到,就会一风吹,一切照旧。 If they don't,everything will come to naught and things will go on as before.
- 饼干运到时如有损坏,请立即通知本厂。 If the biscuit carries to the time have any damage,please informs this factory immediately.
- 如果不给它一些养料,植物就不会长好。 If we do not give it any nutriments,the plants will be weak.