主席有病，所以由副主席代为致词。

• The chairman is ill so his deputy speaks in his place.