您要查找的是不是：
- 他的庄稼有饥饿的人吃尽了,就是在荆棘里的也抢去了;他的财宝有网罗张口吞灭了。 The hungry consume his harvest, taking it even from among thorns, and the thirsty pant after his wealth.
- 他的双手青筋暴露，布满了伤疤，黑黑的指甲也残缺不全； his hands ragged and scarred, with black, broken nails;
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "如果你再干那事，我就要狠狠揍你了，" 凯恩警告那个刚刚侮辱他的家伙。 "I'll knock your block off it you do that again, " Ken told the man who had just insulted him.
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- 如果这篇课文太专业，学生将会感到厌倦。 If the text is too technical,the student will find it bored.
- "他已去世了，" 那男孩轻声地回答。过了一会儿，他又补充说： "将来我也要当水手。" "He is dead, " replied the boy, softly. In a moment he added, "I'm going to be a sailor, too."
- "他这个星期脾气很不好。" "是呀，不过请注意，他最近病得很厉害呢。" "He has been very bad-tempered this week." "Yes, but mind you, he's been rather ill just recently."
- 他的大啤酒肚. his huge beer gut
- "调查行动突如其来，" 一个[证券]经纪人的律师说。 "大家都一点也不知情。" "The investigation came right out of the blue, " said an attorney representing one trader. "No on knew anything about it."
- 他的僭权 [揽权] his assumption of power
- 他的首次单独飞行 his first solo flight
- 原子能应该为了和平的目的而使用，这是合乎情理的。 It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purpose.
- 同情他的不幸 sympathize with him in his misfortune
- 他的最后一枚硬币 his last nickel
- "不要为我悲痛，组织起来！" 这就是他最后的遗言。 "Don't mourn for me. Organize!" These were his last words.
- "你再也不要那样想了。" "可是我没法不想呀！" "You must stop thinking like that." "But I can't help it!"
- 他的怒发令人难忘； his hair filled with wrath, is epic;
- "她真的会轻松些吗？" "她答应医生说她会轻松些的，可是我觉得这不可能。" "Will she really take things easier?" "She promised the doctor she would, but I can't see it happening."
- 他的心灵，卑鄙不堪。 his soul, and it seemed frightful to him.
