您要查找的是不是：
- 纽约市离波士顿有多远? What's the distance between New York City and Boston/from New York City to Boston?
- 退市离我们有多远? Capital MarketHow Far Away Is Listing-Cancellation from Us?
- 奥帆赛你离我们有多远 OLYMPIC SAILING REGATTA HOW FAR ARE YOU AWAY FROM US
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- ＂如果有机会，我就到纽约来看你。＂ "I'd come and see you in New York, given the chance."
- ＂那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力，要他们接受这批劣质原料。＂ That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "我要去看她，" 她说。 "你要是知趣的话就离我远点。" "I'm going up to see her, " she said, "Stay away, if you know what's good for you."
- "你的假期过得怎样？" -- "嗯，也有玩得不错的时候。" "How was your holiday?" - "Well, it had its moments."
- ＂我独自去旅游，我可以决定什么时候出发上路，在什么地方多玩一会儿。＂ "Travelling on my own, I can decide when to start on my way and where to linger a little longer."
- 1965年，他迁居到波士顿，希望在那里可以过上全新的生活。 In 1965 he moved to Boston,where he hoped to begin his life afresh.
- 30多名党员已经退出了从前的党，成立了一个新的独立的党。 Over30 MPs have now broken away from their old party to form a new, independent one.
- 【谚】离教堂越近，离上帝越远。 The nearer the church, the farther from God.
- "彼得为啥需要两辆车？" － "他是不需要两辆车，可他的钱多得没处花。" "Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
- "你估计这马达功力有多大？" "约为十二马力。" "What would you rate the engine at?" "About12 horse power."
- 离体小麦植株 wheat plantlet in vitro
- 厨房的快速制作间，是一个有希望推陈出新和令美食家兴奋的地方(波士顿环球) in the culinary fast lane, where surprises are expected and foodies beg to be thrilled(Boston Globe)
- 如果[纽约]市不能很快提出平衡的预算，州财务监管局可能像1970年代中期本市遭遇财政危机时一样，介入临督[纽约]市财务。 If the city fails to come up with a balanced budget soon,the State Financial Control Board could step in to oversee the city's finances,as it did during the city's fiscal crisis of the mid-1970's.
- ＂这座房子太小，而且离办公地点也太远。＂ "The house is too small, and furthermore, it's too far from the office."
- 小麦多肽 wheat peptides
