您要查找的是不是：
- 简,你的脚怎么啦? What's the matter with your foot, Jane?
- 你的脚怎么了? What's the matter with you foot?
- 是,我上个星期是说要去来啦!可我现在说不好是不是能去。这跟我的脚没有关系。而且冬天还没有来,我的脚怎么会冷呢? What? Don't tell me you're getting cold feet! You told me last week you wanted to come along!
- 你的嘴唇怎么啦? What's wrong with your lip?
- 使你打碎仇敌,你的脚踹在血中,使你狗的舌头,从其中得分。 That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.
- 怎么啦 what's the matter
- 那她应该高兴才是。过来、简小姐,你的名字叫简,是不是? Then she ought to look more cheerful. Come here, Miss Jane: your name is Jane, is it not?
- "戴夫最近怎么啦？和他讲话时几乎不应声。" "天啦，难道这还不清楚吗？他在谈恋爱呢。" "What's the matter with Dave recently? He hardly ever answers when he's spoken to." "Good lord-it's as plain as the nose on your face: he's in love."
- 我真笨，踩了你的脚。 How clumsy of me to step on your foot.
- 你怎么啦？ What's the matter with you?
- 对不起!我是不是踩到你的脚了? Sorry! Did I step on your toes?
- 怎么啦？ What's the problem?
- 把你的脚泡在冰水里以便消肿。 Immerse your foot in ice cold water to reduce the swelling.
- 平均每一天你的脚要迈15,000步,同时分泌出200毫升的汗液. On an average day you take 15,000 steps and foot perspires 200 ml of sweat.
- 今儿过晌儿,俺爹坐在大马车里,出那样的洋相,他那是怎么啦? Had it anything to do with father's making such a moment of himself in carriage this afternoon?
- 对不起，踩了你的脚。 Sorry for my treading on your toes.
- 你板着脸，怎么啦? What's the matter with you? You've got a face like a fiddle.
- 如果你自己不去保护,你可别奇怪你的专利自己长脚跑掉。 Don't patents lapse if you don't defend them?
- 对不起,小姐,我是不是踩了你的脚了? Beg pardon, did I tread on your foot, miss?
- you？你怎么啦？ What's the matter with
