您要查找的是不是:
- 是真是假又如何? Whether its true or fake.
- 显然他是在和自己的幻觉挣扎,分不清是真是假。 It was evident that he struggled with his own images, and knew not the real from the unreal.
- 不管是真是假, 我无意中听到他们在策划抢劫。 For what it is worth, I overheard them planning a robbery.
- 我们把他说的每个细节都仔细考虑过,以期发现他说的是真是假。 We went over every detail of his story in an effort to discover whether it was true or not.
- 什么是”正确理解的私益原则?”它又如何对抗个人主义? What is "the doctrine of self-interest properly understood"? How does it combat individualism?
- 假使是真的,又如何? Say it were true, what then?
- 不管是真是假,这个报告都为他的敌人们提供了新的炮弹。 Ture or not, the report provided new ammunition for his enemies.
- 那么他本人又如何呢?他头上的空中不是有光环在光芒四射吗? How fared it with him then? Were there not the brilliant particles of a halo in the air about his head!
- 史密斯先生在钻石上雕刻小平面的精湛技巧真是了不起。 The skill with which Mr. Smith faceted the diamond is remarkable.
- 到底是真是假还是一个问题。 Whether or no it is true remains a question.
- “有责任保护”种族屠杀与其他暴行的受害者,是新近被采用的政策,这又如何? The newly adopted“ responsibility to protect” victims of genocide and other atrocities?
- 那么,你又如何知道一所学校是不是受到认证了呢? How can you tell if a school has accreditation or not?
- 是真是假还有疑问。 There is surely some doubt as to whether it is true or not.
- 他帮助是假愚弄是真。 He gave a stone for bread.
- 这好像真是个又可怜又笨拙的圈套。 It seemed such a pitiful stupid trap.
- 是真好,不是假好。 The improvement is genuine, not a sham.
- 人们的生活是如何互相联系在一起的,真是不可思议。 It's strange how people's lives interconnect.
- 安德鲁昨天又动身到马德里去了,他真是个行踪不定的人。 Andrew left for Madrid again yesterday-he's a regular bird of passage.
- 那不是真钻石项链, 是假的! That's not a real diamond necklace, it's just a fake!
- 人们的生活是如何互相联系在一起的, 真是不可思议。 It's strange how people's lives interconnect.