您要查找的是不是：
- "你抽烟依然抽得很多吗？" "我总想要少抽些，可是我怕我还没有能完全做到。" "Do you smoke as much as ever?" "I'm trying to cut down, not with very much success as yet, I'm afraid."
- 除了你。我还能爱谁.? Except you.who can I also love.!
- "你还在地里干活吗？" "要是他们让干，我还愿意干。" "Do you still work in the fields?" "I would if they would let me."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 也正是我们的基因，在它们的功能异常时，不仅导致传统上理解的“遗传”病，如镰型细胞贫血症和亨廷顿氏病； 还能引起癌症、心脏 it is our genes that, when they function abnormally, bring on not only such traditionally under stood "genetic" diseases as sickle cell anemia and Huntington's disease, but also contribute to cancer, heart disease, Alzheimer' s and mental illness.
- "把雨衣带好，天好像要下雨。" "下雨又有什么关系？我又不是纸做的。" "Take you mac. It looks as if it's going to rain." "What if it does? I'm not made of paper."
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
- "护士，我什么时候可以回家？" "我想，可能下周末吧，不过，那该由医生决定。" "When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."
- 一个人遭此不幸，还能看到对他友好的面孔，真是莫大的安慰 it's a prime comfort to see faces that's friendly when a body's in such a muck of trouble, and there don't none come here but yourn.
- "爸，开门！让我进来，我回来啦！" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- "你们能带多少人？" 他喊着，"我们一共12个人。" "How many can you take?" he called. "There are twelve of us."
- "你去游泳吗？" "不，我得了感冒。" "Are you going swimming?" "I should coca! I've got a cold."
- 主机不能在雷达上看见炸弹的位置。 The host no longer see where bombs are placed on the radar. He has to seek for them, just like clients.
- "你还有什么好说的？" "没有。" "What have you got to say for yourself?" "Nothing."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "你们既是聪明人，就能甘心忍耐愚妄人。" "For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise."
- "不，如果没有通行证，我不会让他进来。" "No, I will not let him in if he has no pass."
- "你看音乐会开得怎样？" - "哦，还好。" "How do you like the concert?" - "Oh, it was well enough."
- 一种能在坐标平面上表示某一函数的图形。 The graph of a functionon a coordinate plane.
