您要查找的是不是：
- 我能不能看看您的报纸? I don't suppose (that)I could have a look at your newspaper, could I?
- 你能不能看看这幅画，告诉我它是否很有价值? Would you look at this painting and tell me if it's valuable?
- 我能看看您的票吗?东3区，121排，55号。嗯，我们得上楼。您的座位在上区。 Could I have a look at the ticket? Seat 55, Row 121, East Section 3.Well, we have to go upstairs.Your seat is on the upper division.
- 对不起,太太。我能看看您的登机牌吗? Excuse me, Mandam.May I see boarding pass?
- 其实，他的问题很简单，那就是：你能不能告诉我爱是什么? In fact,his question was very simple:"Can you tell me something about love,about what it is?"
- 当然可以。我能看看您的身份注册卡吗? Sure thing.Could I have a look at your Accreditation Card, please?
- 你有空时，我能不能见见你? Could I see you when you've got an odd moment?
- "那么我要给母亲买本书，" 他说道。 "非常感谢。我希望将来有一天能报答您。" "Then I'll buy a book for Mother, " he said. "I thank you very much, some day I hope I can repay you."
- 我能不能给吉姆留个口信? Can I leave a message for Jim?
- 让我来看看您的票。 Let us see your ticket.
- ＂我能访问你们的大学，感到十分荣幸。＂ I esteem it an honour to visit your university.
- 你们能不能今天就把合同给我们? Can you speed it up and let us have it today?
- 先生，可以看看您的海关申报书吗? May I have a look at your customs declaration form,sir?
- 您看壁炉架上还有他送给您的一块表，我可以肯定这块表至少花了他三千个法郎。 On your mantelpiece,there's yet another watch that he's given you,and it will have set him back at least a thousand ecus,I'll be bound.'
- 你能不能赊帐卖给我这些东西? Could I have these things on tick?
- 我想我能出席，有什么特别的议程吗?需不需要我准备材料? I think I can attend. Do you have any particular agenda and do I have to prepare any material?
- 这车子启动不了。你能不能推它一把? The car won't start. Can you give it a shove?
- 请告诉我您的衣服是否需要熨，水洗还是干洗以及您需要取回衣服的时间。 Please tell me whether you need your clothes ironed,washed or dry-cleaned and also what time you want to get them back.
- 你能不能把这片木头粘到墙上去? Can you gum this piece of wood on to the wall?
- 我能看看菜单吗? May I see the menu please?
