您看壁炉架上还有他送给您的一块表，我可以肯定这块表至少花了他三千个法郎。

• On your mantelpiece,there's yet another watch that he's given you,and it will have set him back at least a thousand ecus,I'll be bound.'