您要查找的是不是：
- 我怎能控制我自己?我无法冷静下来。 How do I control myself? I can't calm down.
- 我怎能控制我自己 ? How do I control myself?
- 我怎能控制我自己? How do I control myself? I can't calm down.
- 我怎能控制我自己?我冷静不下来。 How do I control myself? I can't calm down.
- 我怎能猜到他会愿意这么快就退休呢? How could I have divined that he would wish to retire so soon?
- 但我知道他不会改变想法,因为他已经不能控制我了。 But I don't think he could handle the idea that he had lost control of me.
- 因此若你爱上我,我岂能无动于衷!我怎能让你黯然离去,却不深情地望你一眼? So if you fall in love with me what chance have I to stay untouched, how can I let you walk away without a glance.
- 你认为你能控制我就像你对苏克雷和图纳做的一样还有海威尔。 And you think you can manipulate me, just like you did to Sucre. And Tweener and Haywire.
- 我对总是由我自己打扫房间很烦躁。你就不能帮我一下？ I'm tired of always cleaning the house by myself. Can't you help me?
- 吵闹的声音这样大, 我怎能读书呢? How can I read with all this row going on?
- 为什么你不重塑它,只能你能真正控制我的灵魂? Why don't you shape it and shake it'till you're really in control?
- 我怎麽才能让你木头脑瓜开窍，明白我们买不起汽车呢？ How can I get it into your thick skull (ie make you understand) that we can't afford a car?
- 但我不能控制我的眼睛离开你。你看起来那么迷人,那么柔弱,而且还那么孤单。 But I just couldn't take my eyes off you.You looked so beautiful and so vulnerable. And yet so aloof.
- 我怎能 (设法) 做那件事呢? How can I possibly do it?
- 我怎能再加以亵渎。 For me to profane it.
- 如果你尚且不能说服他借钱给我们,又怎能指望我做得到呢? If you can't persuade him to lend us the money, how do you expect me to work the oracle?
- 我很惊讶许多人不能控制自己的工作日程。 I'm constantly amazed by the number of people who can't seem to control their own schedules.
- 我怎能背叛我的恩人? How can I betray my benefactor?
- 不能，版税一年只能结算两次，现在还不到时候，我怎好付给你呢? No,not now. Royalty payments are made only twice a year. How could I pay you ahead of time?
- 我努力学习努力工作和我的朋友一起欢笑但是我不能控制自己不想你 I try to read I go to work I'm laughing with my friends But i can't stop to keep myself from thinking
