您要查找的是不是：
- 我使你厌烦了吗? Do I weary you?
- 我 (的话) 使你厌烦了吗 ? Do I weary you (with my talk) ?
- 我(的话)使你厌烦了吗? Do I weary you (with my talk) ?
- 3我的百姓阿，我向你作了什么呢?我在什么事上使你厌烦?你可以对我证明。 O My people, what have I done to You? And with what have I wearied you? Testify against Me.
- 看哪，我使你的脸硬过他们的脸，使你的额硬过他们的额。 But I will make you as unyielding and hardened as they are.
- 3我的百姓阿，我向你做了什么呢。我在什么事上使你厌烦。你可以对我证明。 O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me.
- 你开始调查工厂了吗?我很高兴我们没有先试图设立自己的工厂。 Have you begun to investigate factories? I'm so glad we aren't going to try to run our own factory at first.
- 对不起，我使你为难了。 I'm sorry to have put you in an awkward position.
- 那头狮子使你害怕了吗? Did the lion frighten you?
- 如果你病好了,我们还是可以做,直到你厌烦。 If you're cured, then we'll do it until you say no.
- 我发现我使她厌烦得泪水直流，看样子我是没希望了。 I discovered that I bored her to tears, which tore it for me.
- 如果我使你难受了，请原谅。 Please forgive me if I have given you pain.
- 再听一遍那个故事会使你厌烦吗? Will it bore you to hear that story again ?
- 就是说你对于老是感到厌烦已经感到十分厌烦了,我想这是很多都市人共同的心声吧。 I am so sick and tired of being sick and tired.
- 一度我使你不能不自抑 There was a time I caught your hiding inside
- 我可以看得出，你已经对这件事情厌烦了。 I can see that you are tired of the arrangement.
- 对不起, 我使你失望了。 I'm sorry to disappoint your hope.
- 她说了什么使你特别感兴趣的话了吗? Does she say anything that appeals to you especially?
- 等我使你仇敌作你的脚凳。 Until I make your enemies a footstool for your feet.
- 当然喽，正是由于你在印度尼西亚的体验使你萌发灵感写了电影《东方的月亮》。 And of course it is your experience in Indonesia that inspired your film eastern moon.
