您要查找的是不是:
- 干吗拉长着脸?几分钟前你不是还在笑吗? Why the long face? You were laughing few moments ago, weren't you?
- 看到了,为什么她一直拉长着脸? Yes, why does she have such a long face?
- 杰克:看到了,她为什么拉长着脸啊? Jack: Yes. But why does she have such a long face?
- 我不知道她出了什么事, 这两天她一直拉长着脸。 I don't know what's the matter with her, but she's been pulling a long face for two days.
- 着 catch
- 他沉默寡言,拉长着脸,使人感到他之所以对人和气,完全是他按照基督的教义迫使自己履行责任而已。 He was a silent, rather sullen man, and you felt that his affability was a duty that he imposed upon himself Christianly.
- 穿着 have on
- 执着 attachment
- 拿着 have
- 陪着 for company
- 板着脸 keep a straight face
- 他板着脸回来了。 He came back with a face as long as a fiddle.
- 绷着脸 not have a word to throw at a dog
- 她红着脸表示同意。 She blushed her consent.
- 她用手帕捂着脸哭泣。 She was weeping into her handkerchief.
- 你板着脸,怎么啦? What's the matter with you? You've got a face like a fiddle.
- "那又怎么样呢?"汤姆绷着脸说。 "So what?" Tom said sullenly.
- 板着脸,哭丧着脸 to draw a long face
- 老师对他那喧闹的课堂板着脸。 The teacher scowled at his noisy class.
- 她用粉扑轻拍着脸。 She dabbed at her face with a puff.