您要查找的是不是:
- 你逗留了多久? How long did you stay ?
- 这不是你逗留多久,事情是你最后交付的遗产你留下。 It is not how long you stay that matters - it is eventually what you deliver - the legacy you leave behind.
- 你以为我不知道有一天晚上你象一个贼似地在房子外面逗留了好久吗,咦? Don't I know that you were hanging about the house the other night like a thief, eh?
- 我叫丹,在你逗留的这段时间担当你的向导。 I'm Dan and I'm your guide during your stay.
- 那患病的孩子不管吃下什么东西过不了多久都给呕吐出来。 Everything the sick child had eaten would come up soon afterwards.
- 如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。 It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.
- 你在那里逗留了多久? How long are you there?
- 如果嫉妒你逗留在鲜花与田野之间,那将是太不近人情的。 It would be cruel to begrudge your sojourn among flowers and fields.
- 戴维斯在酒吧逗留了一会儿。 Davis lingered for a moment in the bar.
- 我敢保证他们要不了多久就会为母亲留下的那笔钱闹翻的。 It won't be long before they are falling out over that money their mother left them, or I'm a Dutchman.
- 我已在这儿逗留了三个星期,到现在为止,我过得挺快活。 I've been here three weeks, and so far I've enjoyed it.
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 她逗留了多久? How long does she stay?
- 她在拉各斯逗留了一个多月. She stayed in Lagos (for) over a month.
- 持续了多久? How long did it last?
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 别担心。你已经做好了充分的准备。 Take it easy. You've made enough preparations.
- 村里的人开始聚集在一起,在走廊里逗留了一小会儿,低声谈论着这件惨案。 The villagers began to gather, loitering a moment in the vestibule to converse in whispers about the sad event.
- 实在抱歉给你添麻烦了,我再为你接通一次。 I am awfully sorry for the trouble. I'll connect you again.
- 我有一段日子没见着他了,可我相信过不了多久他又会突然露面的。 I have not seen him around for a while, but I am sure he'll bob up again soon.