您要查找的是不是:
- 你说他在干什么?’小天狼星不耐烦地说,‘自然是监视你们了。 'What do you think he was doing?' Said Sirius impatiently. 'Keeping an eye on you, of course.
- 格斯已说清了案子发生的那晚上他在干什么,因此他不再有嫌疑。 No that Gus has accounted for his movements on the night of the crime he's in the clear.
- 报告上说你说他在早上点加的油,但是后来你又说是晚上点。到底是哪个? In the report, it's noted that you said he filled upat: A.M. But on another occasion, you said it was: P.M. Which wasit?
- 弗雷德:你辛苦了,乔治。你在干什么? Fred: You are working hard, George. What are you doing?
- 你说他贪赃?我万万没有想到他会干出这等事! You say that he took bribes? I would never have believed it of him!
- 你说他的未婚妻也是记者? You say his fiance is also a reporter?
- 弄清他在干什么是重要的。 It's important to find out what he is doing.
- 他对你说他没有结婚,他是在公然说谎。 He was lying in his throat when he told you he was not married.
- 你究竟在干什么? What ever are you doing?
- 约翰刚放弃了他在那个工厂的职位并且说他打算永远也不再工作了。 John just chucked up his job at the factory and said he intended never to work again.
- 凌晨三点你在干什么? What are you doing at the unholy hour of three in the morning?
- 你说认识他,又说他是个陌生人,这是自相矛盾。 It is a contradiction to say you know him but he's a stranger.
- 他在公司里不得爱干什么就干什么,他们要他按规矩办事。 He is not allowed to do as he likes in the firm—they make him toe the line.
- 你说他缺少教育的话正好触到了他的痛处。 You remarks about his lack of education touched him to the quick.
- 指一个人非常小心不让他人知道他在干什么, I tell you i don't go to school. You keep this close to the west.
- 例如你问某人是哪儿人,他会拖着深沉的南方长音告诉你说他是纽约人。 Suppose you ask a guy where he's from and with a deep southern drawl he tell you he's from New York.
- "今天你在干什么?" "哦,没干啥,只是在闲混。" "What have you been doing today?" "Oh, nothing, just fucking off."
- 你说他不好,可他从不会出卖自己的朋友 "You may think he is Bad, But he has never sold his friends down the river"
- 昨天这个时候他在干什么?他在打扫他的房间。 What was he doing at this time yesterday? He was cleaning his room.
- 你说他会反对吗?如果是那样的话,这件事我就不勉强了。 You say he might object? In that case I will not press the matter.