您要查找的是不是:
- 你有点不舒服吗? Are you a bit under the weather?
- 你什么东西都没吃。你有什么不舒服吗? You've eaten noting. Is there anything wrong with you?
- 我因为咽喉炎感到有点不舒服,所以只好不去看电影了。 I was feeling one degree under with a sore throat so I had to miss going to the cinema.
- 马克,你不觉得你有点不讲理嘛。你仅仅在这工作了六个月。 Don't you think you are being unreasonable,Mark. You've only worked here for six months.
- 你知道那哭着的孩子什么地方不舒服吗? Do you know what ails that crying child?
- 你有点没精打采的,喝杯葡萄酒你会觉得好一些。 You are a cup too low. A glass of wine will make you feel better.
- 她从高处向下看时,总是感到有点不舒服。 She always feels a bit funny if she looks down from a height.
- 你有点草率 you're being a little premature
- “你是有一点不舒服吗,亲爱的。” "Are you out of sorts, my dear?"
- 今天上午我感到有点不舒服。 I was feeling a little below par this morning.
- 你有证据表明你当时不在犯罪现场吗? Do you have any proof to substantiate your alibi?
- 今天早上我感到有点不舒服。 I'm feeling rather off colour this morning.
- 对不起,我根本不能去参加你的聚会了,此刻我有点忙。 I'm sorry, I can't be able to get to your party after all.I'm a bit tied up at the moment.
- 今天我感觉有点不舒服。 I'm a bit off color today.
- 唉,我必须要要求你有点耐心,长官。 Alas, I must ask you to be patient, sir.
- 你昨晚没有象你说的会来。怎么搞的?你身体不舒服吗? You didn't come last night as you said you would. How so? Didn't you feel well?
- 如果你有点轻信别人,你的生活就会更如意. A little credulity helps one on through life very smoothly.
- 我知道这会有点不舒服。 I know this isa little uncomfortable.
- 约翰自从遇见那姑娘起,头脑就有点不正常了。 Since John met that girl he's gone soft in the head.
- 我知道,这里的野鸡可能使你有点扫兴。 I knew the pheasants here would disappoint you.