您要查找的是不是：
- 你怎么会问这个问题? What made you ask such a question?
- 你是人还是老鼠?我不明白为什么我会问这个问题...总之，准备尖叫吧。 Are you man or mouse? I don%24t know why I ask the question... Prepare to squeak.
- 拿但业问耶稣：“你怎么会知道我呢?” Nathanael asked Jesus: " How do you come to know me? "
- 他没想到人家会问这个问题。 The question took him by surprise.
- 你怎么会因为如此可笑的借口而得到原谅呢? How can you be excused for such a silly reason?
- 对这个普通常识你怎么会一无所知。 How could you have no idea about this common knowledge?
- 这个问题你怎么没在会上提出来? Why did not you raise the question at the meeting ?
- 你怎么会那么傻? How can you be so stupid?
- 我希望您不介意我问这个问题，我想知道下星期您打算去哪儿。 I hope you don't mind my asking, but I'd like to know where you're going next week.
- 你怎么会那么想呢? How did you get that way?
- 先生阁下完全有权问这个问题 The hon. gentleman is perfectly entitled to ask that question
- 你怎么会来得这么早? How can you come here in such good time?
- 小心一点：问这个问题要克制。任何老板都不愿意总重复自己说过的话。 Caution: Use restraint when asking this question. No boss wants to repeat himself or herself ad nauseam.
- 你怎么会认识杰克的? How comes it that you know Jack?
- 您是她的母亲，而且十分疼爱她，由您来问这个问题，也不算是唐突。 From you, her mother, and so kind, so indulgent a mother, the question could not give offence.
- 你怎么会这么笨? How can you be so dense?
- 你怎么会认为我是预科学校的? Why do you think I went to prep school?
- 你可以问这个问题,但是我也有权不回答。 You may ask a question which I may choose not to answer.
- 你怎么会找到工厂那份工作的? How come you got that job at the factory?
- 帕格没防到他会问这个,但是他很镇定地说:“你的消息很灵通,这件事并不是谁都知道的。” This caught Pug off guard, but he said calmly, "You're pretty well informed. That's not exactly public knowledge."
