您要查找的是不是:
- 你呆呆地在想什么啦?很显然你正在沉思着什么,我们想知道那是怎么回事。 A penny for your thoughts! You're obviously thinking deeply about something and we would like to know what it is.
- 你呆呆地注视着窗外几分钟了,你在想什么? You've been staring blankly out of the window for several minutes; a penny for your thoughts.
- 我呆呆地在想什么呀。 A penny for your thought.
- 你呆呆地在想什么! A penny for your thoughts!
- 你呆呆地想什么呢。 Penny for your thoughts.
- 难道不该考虑一下你在公司的地位,看是否值得你呆下去? Isn't it time to take stock of your position in the company and see whether it's worth staying with them?
- "是这样的,老师。我昨天去看她,在她那儿呆了三个小时。" "Please, teacher, I went to see her yesterday, and stayed with her three hours."
- 呆呆地在想什么呀。 A penny for your thought.
- 鼹鼠很快地在地上钻了一个洞,不见了。 The mole quickly burrowed out of sight.
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的!我担心什么?" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 如果你车的发动机开着,你呆在车里,警察就不能按非法停车处罚。 If you stay in the car with the engine just turning over,the police cannot charge you with unlawful parking.
- 迪克怀疑地在办公室里四处查看。 Dick sniffed suspiciously around the office.
- "我不想打扰你了,你继续工作吧。" I don't want to interfere with you; proceed with your work.
- 随着安然能源公司的丑闻曝光,曾经风光无限地在公司休斯顿总部门口装点门面的标志图案 One of the famed tilted "E" Enron logo signs that once adorned the front of the fallen energy giant's Houston headquarters sold for a paltry %2410,500,less than a fourth of what a virtually identical sign sold for two months ago.
- 你呆在室内的时间太多了。 You stay indoors too much.
- "当然罗," 老师说,"去告诉你父亲,多谢他想着我。" "I certainly do, " said the teacher, "and you tell your father he is very kind to think of me."
- "你什么时候去上大学?" "下周,所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 他站在岸边,呆呆地望着荡漾的碧波。 He stood by the bank of the river, staring blankly at the ripples in the water.
- 我不想让猫太显眼了,我在想它应该只是画像中的配角。 I didn't want the cat to draw too much attention, I was thinking he would be a minor part of the portrait.
- 南茜毫无目的地在纵横交错大路与小径之间徘徊了几个小时。 Nancy wander for hour aimlessly along the intertwining road and footpath.