您要查找的是不是:
- 你以为我是傻子吗? Do you take me a fool?
- 辛格:你以为我不想去呼吸新鲜空气吗?我是没办法才困在桌边。 Singer: You don't think I want to go out for fine and nice air? I have to confine my self to the desk.
- 如果你以为我是在梅尔夫人的撺掇下订婚的,那你完全错了。 If you mean that Madame Merle has had anything to do with my engagement you're greatly mistaken.
- 你认为我是傻子么?它们是黑色的,看在上帝的份上。这也许是有缺陷的牡蛎出产的。 Olive: What do think I am, some kind of chump? They're black for God's sake. They probably came from defective oysters.
- 你以为我是个傻瓜吗? Do you take me for a fool?
- 你以为我可欺吗? Do you see any green in my eye?
- 好啊,那么你以为我是个傻瓜了吧。 All right, so you think I am a fool.
- 你以为我是白痴! You think of me as an idiot!
- 你这是什么意思,你以为我会不在意吗? What do you mean, you thought I wouldn't mind?(= of course I mind and I am very angry.)
- “你以为我是傻瓜?”她反问道。 'Do you think I'm stupid?' she asked rhetorically.
- 她沉默了,我不晓得是我的话感动了她,还是她以为我是个风流的傻子。 She was silent,and I wondered if my words had touched her,or whether she thought me a romantic fool.
- 你以为我发财了吗? Do you think I just inherited a fortune?
- 你以为我是一个愚昧无知的野人 You think I'm an ignorant savage
- 我自以为我是知道这这沙滩的唯一的人,当看到有别人在这里时心里很不高兴。 As I believed I was the only person who knew about this beach, the sight of someone else on it annoyed me very much.
- 天呀!你以为我在骗你吗? By golly! You think I'm kidding you?
- 好啊,那么你以为我是个傻瓜吧。 All right,so you think I am a fool.
- 你以为这全是精心策划的、要捉住我的圈套吗? Do you suppose it's all an elaborate scheme to collar me?
- 安以为我是苏格兰人,但我马上纠正了她。 Ann thought I was Scottish but I soon put her right.
- 你以为我会在乎吗. 我管你个屁 You say that like I care. I don't give a shit.
- 我不希望我家人以为我是个失败者。 I don't want my family to think I'm a loser.