如果你以为我是在梅尔夫人的撺掇下订婚的，那你完全错了。

• If you mean that Madame Merle has had anything to do with my engagement you're greatly mistaken.