您要查找的是不是：
- 你为撒了谎惭愧吗? Are you ashamed for having lied?
- 你为撒了谎惭愧吗?；为我破烂的外套感觉惭愧。 are you ashamed for having lied?; felt ashamed of my torn coat.
- 你难道不为自己做的事情感到惭愧吗? Aren't you sorry for/about what you've done?
- 一个小气鬼正在校园里躲避他的女友,因为他对她撒了谎。 A cheap guy is avoiding his girlfriend on campus because he lied to her.
- 为撒军设定时间表就是为失败设定时间，而且那是一种不负责任的行为。” Setting a deadline for withdrawal is setting a date for failure.
- 你为我操办送礼会并赠送厚礼对你的情意，我永远也报答不了。 I am doubly indebted to you-- for the party and for your generous gift!
- 你撒了谎感到害臊吗? Are you ashamed for having lied?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- 如果我站在你的立场上。 If I were in your shoes.
- 她耸耸肩,转身走开了。“我不知道,“她撒了谎。“英雄情结,没准儿, She shrugs and turns away. "I don't know," she lies. "Hero complex, maybe?
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- "你们为什么都以我当初决定来指责我？你们那时可都是同意了的。" "Why should you all throw my decisions back at me? You agreed with me at the time."
- 真抱歉，没能接到你的电话。 I am sorry I miss your call.
- "你经常去那里吗？" "一月一次。" "How often do you go there?" "Once a month."
- "有关我的年龄我撒了个谎,"小汤姆说。 "I told a fib about my age," Little Tom said.
- 真抱歉给你添了这么多麻烦。 I am so sorry to give you not a little trouble.
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 原子能应该为了和平的目的而使用，这是合乎情理的。 It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purpose.
- "你父亲还好吗？" "还不是老样子。" "How is your father?" "Much the same(as he was)."
