您要查找的是不是:
- 你为什么那样忙? Why are you so busy ?
- 你为什么那样做? Why is you do that?
- 你为什么那样看着我? A: Why are you staring at me like that?
- 你为什么那样死命地反对这个主意呢? Why are you so dead set against the idea?
- 我从没见过象她那样忙的人,但是很难说她在忙什么。 I never saw a busier person than she seemed to be; yet it was difficult to say what she did.
- 今晚你为什么那样气势汹汹?我又不是来和你打架的。 Why have you got a chip on your shoulder tonight? I'm not trying to start a fight with you.
- 他一下出租汽车,看到守门人此刻不象往常那样忙得不可开支,却在侍者进出的门口和一个茶房闲聊,顿时感到冷冷清清。 He felt the stillness from the moment he got out of the taxi and saw the doorman, usually in a frenzy of activity at this hour, gossiping with a chasseur by the servants'entrance.
- 你为什么总戴墨镜? Why always do you put on the sunglasses?
- 为什么那样呢? Why's that?
- 小汤玛斯为什么那样垂头丧气? What is young Thomas in the dumps about?
- 你为什么责备你的儿子? Why did you drop on to your son?
- 你为什么叹气? What are you sighing about?
- 为什么那样高兴啊? Why are you so happy?
- 为什么那样悲伤啊? Why are you so sad?
- 你为什么不叫?不然我早就来帮你忙了。 Why didn't you back up? I would have come and helped you.
- 你为什么总是怕产生变化呢? Why do you always shrink back from the possibility of change?
- 可是为什么那样胆小怕羞? But why be so shy and backward about it?
- 你为什么对我这么不客气? Why are you so unkind to me?
- 为什么那样喜欢它呢? Why are you like it so much?
- 你为什么这样讨厌吃这种药呢? Why do you dislike the medicine so much?