您要查找的是不是：
- 你不能自己读手册吗?,带有责难的意味。 Can't you read the manual for yourself?
- 若你不能自己处理这件事的话,就打个电话给我吧。 If you can't handle this job by yourself, I'm just a phone call away.
- 难道你不能不让你的狗进入我的花园吗? Can't you keep your dog from coming into my garden?
- 你能告诉我在那里可以买到观光手册吗? Can you tell me where I can get a sightseeing guidebook?
- 你不能在演讲中插入几个有趣的故事吗? Can't you work some funny stories into your lecture?
- 当我读讫掩卷的时候,一种爱慕与崇敬之情使我不能自己。 As I closed the book, love and reverence possessed me.
- 假使你不能去旅行的话，你将有何感受? Suppose you couldn't go on the trip. How would you feel?
- Klitz, 我不能自己导自己演, 知道吗? Klitz, I can't act and direct, okay?
- 如果你不能劝服他,那就试试新的方法吧。 If you can't persuade him, try a new tack.
- "你不能带玛丽去参加晚会，她是我的女朋友。" "是这么回事吗？" "You can't take Mary to the party- She's my girl." "Says who?"
- 不过，要了解眼前发生的事的全貌你不能只读党的机关刊物。 But to get a full picture of what is happening you cannot read the party organ.
- 昨天晚上什么事使你不能参加我们的晚会? What prevented you from joining us last night?
- 如果你不能归还借款，小心你的脖子！ If you can not repay the loan, mind your neck!
- 现在不再可能雇佣到骑兵佣军了,如果你不能自己建造骑兵的话。 It is no longer possible to recruit cavalry mercenaries if you can't recruit any of your own.
- 你不能带它回家，但可以复印你需要的内容。 You cannot take it home, but you can xerox what you need.
- 听着，你不能猝然在这里谈论死亡。 Listen, you can't just swoop in here and start talking about dying."
- 如果你不能唱歌,你最想要哪种才能? If you couldn't sing, which talent would you most like to have?
- 遗憾的是你不能跟我们一起去旅行。 It is a pity that you couldn't go on vacation with us.
- 由于你不能开车,你得坐公共汽车去。 As you can't drive you must go by bus.
- 你不能在会上发言，你只是个观察员。 You can't speak at this meeting, you are here as an observer.
