您要查找的是不是:
- 他又在唠叨些什么? What's he on about now?
- 她又在唠叨些什么了? What's she on about now?
- 奶奶在唠叨些什么? What's our granny on about?
- 他又在唠叨所得税了。 He is griping about his income tax again.
- 天哪,他又在絮絮不休地谈他感兴趣的问题。有没有法子使他闭嘴? Oh dear, he's off again on his favourite subject. Isn't there any way of stopping him?
- 此外,他又在温哥华贸易局和港加商会联合举办的酒会上发表演说。 He also delivered a speech at a reception hosted by the Vancouver Board of Trade and Hong Kong-Canada Business Association.
- 你今天唠叨些什么? Eg: What are you beefing today?
- "晚安,小姐," 他又说了一次。 "我看你有烦恼的事!我真心希望事情会好转。" "Good night, miss, " he said again. "I see you've got a trouble: and I'm sure I hope it'll turn out for the best."
- 她老是唠叨些琐事。 She always babbles about trifles.
- "孩子们在假期做些什么有益活动?" "What do the children do with themselves during the holidays?"
- "他已去世了," 那男孩轻声地回答。过了一会儿,他又补充说: "将来我也要当水手。" "He is dead, " replied the boy, softly. In a moment he added, "I'm going to be a sailor, too."
- 他又在为所得税的事发牢骚。 He is griping about his income tax again.
- 你这会儿又在唠叨什么呢? What are you spouting on about now?
- 他又在咳嗽了,咳得死去活来。 There he goes again coughing himself to a frazzle.
- 不要跟那个得过且过的混混在一起,你不知道他会做些什么事。 Don't hang around that shiftless guy. You don't know what he will do.
- 哦,天哪!她又在唠叨了。有没有法子使她闭嘴? Oh,dear,she's off again. Isn't there any way of stopping her?
- 他在事业上经过一番周折,如今他又回到了最初工作的那家俱乐部。 His career have come full circle to the club where it begin.
- 他又在耍滑头了。 He is acting in a slick way again.
- 现在他自己被迫闲了下来,都不知道别人在忙乎些什么了。 Now, being, perforce, idle himself, he wondered at the activity of others.
- 他又在会上放大炮了。 He spoke sharply at the meeting again.