您要查找的是不是：
- 他们怎能彼此受得了? How could they abide each others?
- 他们怎能对打得那么快? How can they rally that fast?
- 他们怎能用这样的方式处理废水? How can they get rid of waste water in this way?
- 他们怎能这样无所不晓? How can they possibly know all this?
- 只能 not having any other choice; obliged to do sth
- 怎 how
- 他们怎能证明付这么大笔薪金是正当的呢? How can they justify paying such huge salaries?
- 难道你们就不能彼此客气哪怕一次? Can't you be nice to each other just this once?
- 我真不懂他们怎会把这件事全部搞糟的。 I wonder how they managed to bitch the whole thing up.
- 只有这样我们才能获胜。 Only in this way can we win the game.
- 按照规定我们不能这样做。 The regulations do not admit of our doing that.
- 谁知道他们怎麽了. God knows what's happened to them.
- 他们怎敢想愚弄我? How dare they try to make a monkey out of me?
- 为了能彼此结合，双方甘冒很大的危险，直至拿生命孤注一掷，而这种事情在古代充其量只是在通奸的场合才会发生。 to possess one another, they risk high stakes, even life itself. In the ancient world this happened only, if at all, in adultery.
- 你怎能为你粗鲁而愚蠢的行为辩护? How can you justify your rude and foolish behaviour?
- 更温柔，否则他们怎会想出九位缪斯， Else of our sex, why feigned they those nine
- 怎能 how
- 我们的损失远不能与他们的相比。 Our losses are nothing to theirs.
- 他们能操纵选举吗? Can they fix the election?
- 她怎能如此无情? How can she be so heartless?
