您要查找的是不是:
- “你太累了,是不是?进去喝杯酒吧。” "You're dead tired, aren't you? Go in and have a drink."
- 要是你讲著话时我睡著了,可别以为是不敬,我太累了。 Don't take it as an insult if I go to sleep during your speech; I'm very tired.
- “你太累了,是不是?进去喝杯酒吧。” "You're dead tired, aren't you? Go in and have a drink."
- 你说你是便宜的?我以为只能说东西是便宜的,你是不是说你太穷了啊? Well, I could, but I am also too cheap to spend money to buy a new one. L
- 要是你讲着话时我睡着了,可别以为是不敬,我太累了。 Don't take it as an insult if I go to sleep during your speech; I'm very tired.
- 等等,你说你是便宜的?我以为只能说东西是便宜的,你是不是说你太穷了啊? I could, but I am also too cheap to spend money to buy a new one.
- 你能吃的消吗,还是你太累了? Do you feel up to it,or are you too tired?
- 苏珊:也许妳已经近视了,或者妳只是太累了。 S: Maybe you have got myopia, or you are just too tired.
- 你为什么趴在地上?你是不是丢了什么东西? Why are you groveling in the dirt? Have you lost something?
- 起先我以为是工作或读书太累了,因此就将工作辞掉,让自己有足够的睡眠。 At first I thought that I was too tired from work or study so I quit my job and tried to get more sleep.
- 你是不是因为比赛输了而感到很失望? Are you very disappointed about/ at losing the game?
- 准备比赛让我们筋疲力尽,我们只是太累了,只是想用这种方式奖赏一下自己。 C: Well, you know, it is very exhausting of preparing for the competition. We just want to grant ourselves in this way, we are too tired.
- richard,那是不是太麻烦你母亲啦? Richard, isn't that too much to ask of your mother?
- 打高尔夫是从紧张的办公室中解脱出来的好方法,不过拿着球包实在有点儿太累了。 Playing golf is a good way of getting away from office stress. However, to sholder the golf bag is a bit tiring.
- 我是不是挑了个不恰当的时间跟你谈话? Have I picked a bad time to talk to you?
- 西莉亚,我对你太不公平,太刻薄了,是吧? Celia, I'm being unfair and rotten to you, am not I?
- 我知道了!你租住其中一间房,是不是? I see. You're renting one of the rooms, right?
- 我真是受庞若惊,只不过你不觉得你太贸然了一点? I'm very flattered, but aren't you being a little rash?
- 那么,你又如何知道一所学校是不是受到认证了呢? How can you tell if a school has accreditation or not?
- 你可能是感染了病毒。你要好好休息几天,不要太累,你还得多喝水。 You probably have a virus. You should take it easy for a few days. You shouldn't get overtired. And you should also drink plenty of fluids.