route

英 [ruːt] 美 [ruːt]

• n. 路线；(固定)线路；途径
• vt. 为 ... 安排路线；(按路线)发送

双解释义

n. (名词)

1. [C]路,路途,路线,路程

   way taken or planned to get from one place to another

详尽释义

n. 名词

1. 途径
2. 路线
3. 开拔令
4. 路程
5. 渠道
6. <美>递送区域
7. 航线
8. 固定推销路线
9. 【计】路由
10. 【军】出发令
11. 方法
12. 复辙
13. 路由
14. 常规路线
15. 固定线路

v. 动词

1. 按规定路线发送
2. 给…定路线
3. 安排…的程序
4. 由某一路线发送
5. 选定路线
6. 推算
7. 为 … 安排路线

英英释义

Noun:

1. an established line of travel or access

2. an open way (generally public) for travel or transportation

Verb:

1. send documents or materials to appropriate destinations

2. send via a specific route

3. divert in a specified direction;

   "divert the low voltage to the engine cylinders"
   

例句

用作名词 (n.)

1. The route was once much travelled but has fallen into disuse.
   这条路线旅行的人以前常走，但是现在已不用了。
2. The bus route goes so far as that, so you'll need to take a taxi.
   汽车路线到此为止了，你得叫辆的士。
3. The plane deviated from its usual route.
   飞机偏离了正常的航线。
4. Professor Layard argues that higher income is a route to higher status.
   莱亚德教授提出,增加收入是提高地位的一个途径。

用作及物动词 (vt.)

1. The flight is routed to Chicago via New York.
   这个航班被安排经纽约飞往芝加哥。
2. Our travel agent routed us through Italy.
   我们的旅行社安排我们途经义大利。
3. All train ferry traffic will be routed via Dover.
   所有的火车轮渡交通都将经多佛中转。

常见句型

用作名词 (n.)

1. The climbers tried to find a new route to the top of the mountain.
   登山者试图寻出一条通到山顶的新路。
2. Because of its position on a water route, the village soon became a river-traffic center.
   由于处在水路位置,该村很快变成了河上交通中心。
3. It's the quickest route to Europe.
   这是去欧洲最快的路线。

经典引文

• The winter route for ships bringing us..iron ore lay along the..coast.

  出自： H. Wouk

• Part of the security arrangements that the Tsar should always return..by a different route.

  出自： A. N. Wilson

• Rather than take the 'Star Wars' route his films..deal with accessible technology.

  出自：City Limits

词汇搭配

用作名词 (n.)

动词+～

• arrange〔change, choose, map out, point〕 the route 安排〔改变,选择,制定,指明〕路线
• shorten the route 缩短路程

形容词+～

• circular〔homeward, lengthy〕 route 环形〔回家,漫长〕的路线
• pleasant route 令人愉快的路程

名词+～

• land〔rail, water〕 route 陆〔铁,水〕路
• air route 航线
• bus routes 公共汽车路线
• escape routes 逃跑路线
• supply routes 供应线
• trade routes 贸易路线

介词+～

• along a route 沿途
• by a different route 从不同的路线

～+介词

• the route for sightseers 游客的路线
• the route round 绕…的路线

词义辨析

n. (名词)

route, course

• 这两个词都有“路线”的意思。其区别是：
• 1.表示自然力所形成的河道、星星运行的轨道等时,只能用course,不能用route。例如:
• The stars move in their courses.星星沿轨道运行。
• 2.表示人为设计的路线时, route强调其规律性, course强调其强迫性。route多用于军队或旅游者, course常用于企业等。例如:
• This is the shortest route from Paris to Beijing.这是从巴黎到北京的最短的航线。

route, path, road, track, way

• 这组词都有“路”的意思。其区别在于：
• 1.path指“小路”“小径”,常为人或畜走出来的路,引申可指思想、行为和生活等途径。
• 2.road意义广泛,一般指交通大道。例如:
• The roads were blocked with crowds of people. 道路被人群挤得水泄不通。
• Houses in this area have all appreciated in value since the new road was built.新路建好之后这一地区的房子都增值了。
• He advocated building more good roads.他主张修筑更多的好公路。
• We have been advised that the roads are too icy for the trip.有人告诉我们路太滑不好走。
• 3.way泛指路,常和其他词构成复合词。例如:
• They barred the way and we couldn't go any farther.他们挡住了路,我们不能再往前走。
• On our way to the peak, a fierce storm suddenly blew up.在爬向顶峰时,突然刮起猛烈的大风。
• The land has appreciated greatly since the new railway was built.自新铁路建成后,这片地的价值大为增加。
• 4.route指按规定行走的路线、航线。例如:
• They returned by the same route.他们从原路返回。
• They decided on the route they were to take.他们决定了要走的路线。
• The plane did not fly the usual commercial route.飞机没有沿通常的商业航线飞。
• 5.track所指的路铺有车轨。例如:
• They are laying the tracks for a new railway.他们正在为铁路铺新轨。
• The locomotive ran off the track and the cars overturned.机车出了轨,车厢翻了。

path，road，way，street，highway，avenue，motorway，route，lane，pavement，trail

• 这些名词均有“路”之意。
• path多指由人或动物在田间、小丘或树丛中经常走动而踩出的小路，也指公园或花园等供人走的小径。
• road指连接两地间供行人或车辆使用的广阔平坦的大道，多指公路，也可用于引申意义。
• way普通用词，含义广泛，可指各种路、道或通道，也可指抽象的道路。
• street尤指城市中的道路，往往一侧或两侧有高大建筑物；还可指城市小镇、近郊可供人、车、马行走的平坦道路。
• highway通常指市区外可以通行各种机动车辆的交通干线。
• avenue在美国，指城市中一侧或两侧建筑物林立的大道或马路；而在英国则常指通往乡村大住宅、私人大庄园或两旁栽树的道路。
• motorway高速公路，特指为车辆快速通行而修的专线，美语为freeway或expressway。
• route指从此处通往彼处的路线、路程等。
• lane指农村或城镇的小道或小径，也指小巷。
• pavement在英国，多指街道两旁的人行道，而美国人常用sidewalk表示人行道。
• trail指人或兽在森林、荒野或山中踩出的小径或崎岖小道。

词源解说

• ☆ 13世纪初期进入英语，直接源自古法语的rute，意为路，路线；最初源自古典拉丁语的rupta，意为开辟出来的路。

近反义词

【近义词】

• circuit
• course
• highway
• passage
• road