personal

英 ['pɜːsənl] 美 ['pɜːrsənl]

• adj. 私人的；个人的
• n. (报刊)私人专栏

双解释义

adj. (形容词)

1. 个人的,私人的

   of or for one person; private

2. 亲自的

   done or made by a particular person

3. 人身攻击,无礼的

   critical of a person's faults

详尽释义

adj. 形容词

1. 私人的，个人的
2. 身体的，人身的
3. 亲自的，本人的
4. 容貌的
5. 攻击个人的，人身攻击的
6. 涉及私事的，涉及个人的
7. 动产的
8. 【律】对人的
9. 一身的
10. 自身的
11. 【文】人称的
12. 人物批评的
13. 人际的
14. 个性的

n. 名词

1. 人事消息栏，人事栏
2. 【语法】人称代名词
3. 个人
4. 人员
5. 对人批评，人身攻击
6. 分类人事广告版，人事广告
7. 【律】动产
8. 有关个人的简讯
9. 有关私事的广告
10. （报刊）私人专栏

英英释义

Noun:

1. a short newspaper article about a particular person or group

Adjective:

1. concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality;

   "a personal favor"
   "for your personal use"
   "personal papers"
   "I have something personal to tell you"
   "a personal God"
   "he has his personal bank account and she has hers"
   

2. particular to a given individual

3. of or arising from personality;

   "personal magnetism"
   

4. intimately concerning a person's body or physical being;

   "personal hygiene"
   

5. indicating grammatical person;

   "personal verb endings"
   

例句

用作形容词 (adj.)

1. I have something personal to discuss with you.
   我有点私事和你商量。
2. I need your advice on a personal matter, but it's not about me.
   有一件私事我想听听你的建议,但不是我的事。
3. It is my own, growing out of my personal concern.
   是我自己提出的,完全出于我个人的关切。
4. Within two hours, I got my personal statement done.
   仅花了两个小时,我就把个人陈述写好了。
5. Personal cleanliness is important to health as well as to appearance.
   个人清洁对于健康和仪表同样重要。

常见句型

用作形容词 (adj.)

用作定语

～+ n.

1. He is not thoughtful of personal gain and loss.
   他不顾个人的得失。
2. She made a personal donation to the fund.
   她以个人名义向基金会捐款。
3. We shouldn't seek after comfort, personal fame and gain.
   我们不应该贪图安逸,追名逐利。
4. If you want my personal opinion,I think it's a load of rubbish.
   如果你想知道我个人的看法,我认为这全是胡说八道。
5. This is my personal opinion.
   这是我的个人意见。
6. His account was uncolored by his personal feelings.
   他的叙述不带个人感情色彩。
7. I never saw him show jealousy, vanity, bitterness, anger, resentment, or personal ambition.
   我从未见他表现出嫉妒,虚荣,痛苦,愤怒,怨恨或个人野心。
8. We offer a personal service to our customers.
   我们为顾客提供个人服务。
9. Congress has got no right to interfere with a fellow's personal liberty.
   国会无权干涉个人自由。
10. We do nothing without personal liberty.
    没有人身自由,我们什么也做不成。
11. This is a personal inquiry.
    这是一次私人问话。
12. I'd like to speak to Mr. Davis about a personal matter.
    我想和戴维斯先生谈一件私事。
13. He wanted to have a personal visit to that factory.
    他想亲自去参观那家工厂。
14. He promised to give his personal attention to the matter.
    他答应亲自过问此事。
15. The manager will give you his personal attention.
    经理将亲自处理你的事。
16. My personal experience convinced me of their great skill.
    我亲身的经历使我认识到他们技术高明。
17. He made a personal appeal to the kidnappers to free his child.
    他亲自向绑架者发出呼吁,要求他们放他的孩子。
18. It is not right to make personal remarks.
    人身攻击是不对的做法。
19. They made some highly personal attack about the size of his nose.
    他们对他的大鼻子放肆地进行了人身攻击。
20. He paid much attention to personal appearance.
    他非常看重个人外貌。
21. He is unconcerned about personal appearance.
    他不注意个人的外表。
22. You can't violate personal interests.
    你们绝不能侵犯私人利益。
23. This is personal property.
    这是动产。
24. Personal pronoun may be subject.
    人称代词可作主语。

n. +～

1. All of these are nothing personal.
   所有这些都是例行公事。
2. We have something personal to discuss.
   我们有点私事要谈。

用作表语

S+be+～

1. Don't be too personal.
   说话不要过于涉及私事。
2. I suppose I am being too personal.
   我以为我这是在过于议论别人的私事了。
3. The argument was becoming too personal.
   那场争论已演变成过分的人身攻击。
4. Friendship can be close and personal.
   友谊可以是涉及私生活的。

经典引文

• A doorbell makes every visitor sound the samesa knock is very personal.

  出自： J. T. Story

• Records about individuals relating to their own personal affairs.

  出自： T. Benn

• Freud and Jung were..trying to prevent personal differences from interfering with professional relations.

  出自： V. Brome

• He drives to his personal parking space.

  出自： D. Lodge

• Arafat's driver and personal bodyguard.

  出自：Voice of the Arab World

词汇搭配

用作形容词 (adj.)

～+名词

• personal account 个人账户
• personal acquaintance 个人的相识
• personal affairs 私事
• personal allegiance 个人效忠
• personal appeal 亲自呼吁
• personal appearance 仪表,风度
• personal attack 人身攻击
• personal attention 亲自过问
• personal baggage 私人行李
• personal beliefs 个人信仰
• personal bodyguard 私人保镖
• personal charm 个人姿色
• personal cleanliness 个人卫生
• personal computer 个人电脑
• personal correspondence 私人通讯
• personal history 个人履历
• personal hygiene 个人卫生
• personal interview 亲自会见
• personal letter 私人信件
• personal liberty 人身自由
• personal life 私人生活
• personal opinions 个人意见
• personal persons 代表个人的人
• personal pronoun 人称代词
• personal property 个人财产,动产
• personal right 人权
• personal safety 个人安全
• personal service 私人服务

副词+～

• definitely personal 具有明确个人特点的
• highly personal 有高度个人特点的
• purely personal 纯属私人的

动词+～

• become personal 变成对个人的攻击
• make personal abuse 进行人身攻击

词语用法

adj. (形容词)

1. personal的基本意思是“私人的,个人的”,指涉及一个人或许多人中间的每一个人的,不属于公众或一般人的; 也可作“本人的,亲自的”解,指仅仅亲自做的或是两人之间发生的; 还可作“关于个人的,人身攻击的”解。当personal指与人或身体有关的事时,可作“人体的,外貌的”解。
2. personal用作法律用语,意为“属于个人的,可动的”。
3. personal还可用作语法术语,意为“人称的”。
4. personal在句中可用作定语或表语。
5. personal没有比较级和最高级形式。

词义辨析

adj. (形容词)

personal, individual, private

• 这三个词的共同意思是“私人的”。
• 1.private指“私立的,私有的,私人的”,与“公立的,公有的,公共的”相对。
• 2.personal指“本人的”“亲自的,人身的”,与“由他人代表的,不涉及个人的”相对立。
• 3.individual强调“个体的,个别的”,与“普遍的,集体的”相对立。

personal, personnel

• 这两个词词形相近,但意思不同：personal意为“个人的,私人的”,是形容词; personnel意思是“全体雇员,全体工作人员”,是名词。例如:
• We've advertised for extra security personnel.我们招聘额外的负责安全的人员。

personal，private，individual

• 这些形容词均含“个人的、私人的”之意。
• personal指属于或关于某人或某些特定的人，以区别于其他人。
• private指属于私人所有或具有私营性质，以区别于集体或公共的，有时含不公开的意味。
• individual与集体的相对，指个别或个体的。

词源解说

• ☆ 14世纪晚期进入英语，直接源自古法语的personel；最初源自古典拉丁语的personalis，意为关于某个人。

近反义词

【近义词】

• bodily
• individual
• intimate
• inward
• own
• physical
• private
• special
• subjective

【反义词】

• general
• public
• universal