love

英 [lʌv] 美 [lʌv]

• v. 爱；热爱；喜欢
• n. 爱；热爱；爱情；恋爱；喜爱；情人；(网球)零分

双解释义

v. (动词)

1. vt. & vi. 爱;热爱

   feel love, desire, or strong friendship for

2. vt. 喜爱;喜好;喜欢

   like very much;take pleasure in

n. (名词)

1. [U]爱,爱情

   a strong feeling of fondness for another person

2. [U]喜爱

   warm interest and enjoyment and attraction to

详尽释义

v. 动词

1. 爱，热爱，恋爱
2. 喜欢，爱好
3. 想做
4. 想，想要
5. 赞美，称赞
6. 有…的倾向欢喜
7. 愿意
8. 热衷于
9. 爱戴，爱慕
10. 疼爱，抚爱

n. 名词

1. 爱，爱情，恋爱
2. 热爱，爱好
3. 爱好，喜爱，酷爱
4. 爱戴
5. 情人，爱人，宝贝，亲爱的，心爱的人
6. 喜爱的事物，钟爱之物
7. 【体】零分
8. 性关系，性交

英英释义

Noun:

1. a strong positive emotion of regard and affection;

   "his love for his work"
   "children need a lot of love"
   

2. any object of warm affection or devotion;

   "the theater was her first love"
   "he has a passion for cock fighting"
   

3. a beloved person; used as terms of endearment

4. a deep feeling of sexual desire and attraction;

   "their love left them indifferent to their surroundings"
   "she was his first love"
   

5. a score of zero in tennis or squash;

   "it was 40 love"
   

6. sexual activities (often including sexual intercourse) between two people;

   "his lovemaking disgusted her"
   "he hadn't had any love in months"
   "he has a very complicated love life"
   

Verb:

1. have a great affection or liking for;

   "I love French food"
   "She loves her boss and works hard for him"
   

2. get pleasure from;

   "I love cooking"
   

3. be enamored or in love with;

   "She loves her husband deeply"
   

4. have sexual intercourse with;

   "This student sleeps with everyone in her dorm"
   "Adam knew Eve"
   "Were you ever intimate with this man?"
   

例句

用作动词 (v.)

1. He swore to love her for evermore.
   他发誓永远爱她。
2. I love my motherland.
   我爱我的祖国。
3. The children love playing out in the open.
   孩子们喜欢在户外玩耍。

用作名词 (n.)

1. "A sweet temper" is a figurative expression, but "sweet coffee" is not.
   "甜蜜的性情"是个比喻的说法，而"甜咖啡"则不是。
2. His love for science will never die.
   他对科学的热爱永不会消退。
3. It tells a romantic and humorous love.
   它讲述了一个浪漫而诙谐的爱情故事。
4. I fell in love with her at first sight.
   我第一眼见到她就爱上了她。
5. They both have a love of the outdoors.
   他们俩都喜爱郊外的环境。
6. She won the first set six-love.
   她以六比零赢了第一盘。

常见句型

用作动词 (v.)

用作不及物动词

S+～(+A)

1. She could hate as passionately as she could love.
   她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。

用作及物动词

S+～+ n./pron.

1. I love my mother.
   我爱我的母亲。
2. I shall always love you.
   我将永远爱你。
3. Doesn't a mother love her child?
   难道一个母亲不爱自己的孩子?
4. They had not ceased to love each other.
   他们并没有停止相爱。
5. You're just deluding yourself if you think she still loves you.
   如果你以为她还爱着你,那你是自己欺骗自己。
6. I love those little birds.
   我爱那些小鸟。 The Bible tells us to love all men.《圣经》告诉我们,要热爱所有人。
7. We love our motherland.
   我们热爱祖国。
8. Everyone loves his hometown.
   每个人都爱自己的家园。
9. She loves this warm weather.
   她喜欢这种温暖的天气。
10. The party was an absolute gas and we loved it.
    那次晚会开得真好,我们都喜欢。
11. I love this time of year when all the trees are coming into leaves.
    我喜欢一年中的这个时候,所有的树木都在长叶子。
12. Boys love adventure.
    男孩爱冒险。
13. Do you love calligraphy?
    你喜欢书法吗?
14. She had loved Shakespeare's works since childhood.
    她从儿时起就喜欢莎士比亚的作品。
15. I love the national culture very much.
    我非常喜欢民族文化。
16. Football is an interesting game,I love this game.
    足球是很有趣的运动,我喜欢这项运动。
17. I'd love a cup of coffee.
    我很想来一杯咖啡。
1
18. He was loved devotedly by his people.
    他深受他的人民的爱戴。

S+～+to- v

1. We love to go skating.
   我们喜欢滑冰。
2. I love to watch a dancer leap.
   我喜欢看舞蹈演员跳跃。
3. She loved to adorn herself with finery.
   她喜欢穿戴华丽的服饰。
4. Though his income was small, he loved to buy books.
   虽然他的收入较少,他还是很喜欢买书。
5. My children love to hear detective stories.
   我的孩子们喜欢听侦探故事。
6. She loves to be the center of interest.
   她喜欢成为引人关注的焦点。

S+～+(sb/sb's+) v -ing

1. He loves singing.
   他喜欢唱歌。
2. I love sitting in the garden.
   我喜欢在花园里坐坐。
3. I love taking a long walk in the morning.
   我喜欢早晨长距离散步。
4. I love swimming in the Yangtze River best, because it builds up will and courage.
   我喜欢在长江中游泳,因为这能锻炼意志和培养勇气。
5. My son loves playing table tennis.
   我的儿子喜欢打乒乓球。
6. During the holidays, he loves travelling.
   节日期间,他爱好旅行。
7. Children love playing on the beach.
   孩子们喜欢在海滩上玩耍。
8. He loves playing the piano.
   他喜欢弹钢琴。
9. She loves displaying off her new dress.
   她喜欢炫耀自己的新衣服。

用作宾补动词

S+～+ pron. +to- v

1. I'd love you to come and see our new house.
   我希望你能来看看我们的新居。
2. I love you to dress well.
   我喜欢你穿得整整齐齐。

用作名词 (n.)

1. Sport is her great love.
   运动是她最大的爱好。
2. They expressed their love and loyalty to the Party.
   他们表达了对党的热爱和忠诚。
3. Her mother's words of love comforted the sobbing child.
   母亲充满爱意的话安慰了这个正在哭泣的孩子。
4. I don't dispute that children need love.
   我赞同儿童需要爱。
5. My daughter spoke to her doll in tender accents of love.
   我女儿用充满爱意的温柔语调和她的玩具娃娃说话。
6. Music was one of the greatest loves of his life.
   音乐是他生活中最喜爱的乐趣之一。
7. She has lost her love of music.
   她已失去对音乐的爱好。
8. Lester smiled at her vanity and love of show.
   莱斯特笑她爱慕虚荣。
9. Love for their motherland inspired them to do it.
   他们的爱国之心鼓舞着他们这样做。
10. I know she has a love for sports.
    我知道她爱好体育运动。
11. He has a great love for knowledge and truth.
    他热爱知识和真理。
12. He is always unlucky in love.
    他在恋爱方面总是运气不佳。
13. Jim is sick for love.
    吉姆有相思病。
14. His heart ached for my love.
    他的心渴望得到我的爱。
15. This is a book on the subject of love.
    这是一部以爱情为主题的书。
16. This gift is a token of my love.
    这礼物是我的爱情象征。
17. He showed little love towards her.
    他几乎没对她表示出爱。
18. What a love her daughter is!
    她的女儿多么讨人喜爱啊!
19. Look at that little dog, isn't she a love!
    看那只小狗,她多可爱!
20. She is a little love.
    她娇小可爱。
21. He gave his wife a ring as a token of his love.
    他给妻子一枚戒指,作为爱情的象征。
22. Loyd won the first set six—love.
    劳埃德以六比零胜了第一局。
23. The score is three to love.
    比赛分是 3∶0 。
24. Come back, my love!
    亲爱的,回来吧!
25. Oh, my love, can you hear me?
    噢,亲爱的,你能听到我说话吗?

经典引文

• My love to thee is sound, sans crack or flaw.

  出自：Love's Labour's Lost , Shakespeare

• I secretly adored my father and longed to be able to show him my love.

  出自： Juliette Huxley

• The grandchildren's clothes washed and ironed with love.

  出自： B. Gilroy

• A man who loved England well, but who loved Rome better.

  出自： J. A. Froude

• He had loved the king and had ridden..from the fells to Westminster for a coronation.

  出自： J. Gardam

• Your old mother who loves you with all her heart.

  出自： J. Nagenda

常用短语

用作名词 (n.)

fall in love (with)

爱上 come to feel love
fall in love
They fell in love at once, it was love at first sight.

他们很快坠入情网,简直就是一见钟情。
The young couple fell in love at first sight.

这对年轻人一见钟情。 fall in love with sb/sth
She has fallen in love with a man half her age.

她爱上了一位年龄比她小一半的男人。
I had fallen in love with the city.

我爱上了这座城市。

for love or money

不惜任何代价 at any price; for any means

make love

表达对…的爱 demonstrate affection for

no love lost between

关系很坏 no love lacking as between persons who love each other

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+副词

• love very much 十分喜爱
• love abstractly 爱…难于理解
• love ardently 热情地爱
• love arduously 努力去爱
• love artlessly 朴实自然地爱
• love blindly 盲目地爱
• love blissfully 爱…是某人的福气
• love boundlessly 无限的爱
• love carnally 性爱
• love completely 完全地爱
• love corruptly 爱好…是腐败堕落
• love dearly 疼爱
• love deeply 深深地爱
• love devotedly 专心地爱
• love disinterestedly 无私地爱
• love divinely 极好地爱
• love exclusively 爱…是专一的
• love faithfully 忠实地爱
• love fastidiously 过分地爱
• love fathomlessly 深不可测地爱
• love fondly 盲目地爱
• love illicitly 私通
• love immortally 永恒地爱
• love inordinately 过分地爱
• love instinctively 本能地爱
• love irretrievably 无法挽救的爱
• love jealously 爱得令人妒忌
• love lastingly 持久地爱
• love loyally 忠实地爱
• love masterfully 专横地爱
• love passionately 热恋
• love platonically 精神恋爱
• love profoundly 深爱
• love rationally 爱…是合乎情理的
• love really 真正地爱
• love romantically 爱得浪漫
• love sincerely 真诚地爱
• love spiritually 高尚地爱
• love spontaneously 一时冲动地爱
• love steadfastly 坚定不移地爱着
• love tenderly 温柔地爱
• love unwisely 不理智地爱
• love utterly 彻底地爱
• love violently 强烈地爱着
• love warmly 热爱
• love wildly 疯狂地爱
• love zealously 积极地爱

～+介词

• love above 爱…超过
• love to 爱…到…地步
• love with 用…(方式)爱

用作名词 (n.)

动词+～

• declare love 表明某人的爱
• doubt sb's love 怀疑某人的爱
• earn sb's love 博得…爱
• excite sb's love 引起某人的爱
• fall in love 坠入情网,爱上
• feel no love 不爱
• gain sb's love 得到(某人的)爱
• give sb's love 向某人致意
• have a great love 热爱
• inspire love for 激起对…的爱
• lose sb's love 失去(某人的)爱
• make love 做爱,发生性行为
• return sb's love 报答某人的爱
• show love 表示爱
• win sb's love 得到(某人的)爱

形容词+～

• abiding love 永不消失的爱
• arduous love 艰难的爱情
• artless love 朴实的爱情
• baffled love 令人困惑的爱情
• barbaric love 野蛮的爱情
• betrayed love 不忠的爱情
• blind love 盲目的爱
• boundless love 永恒的爱
• brave love 勇敢的爱情
• celestial love 神圣的爱
• changeless love 不变的爱
• common love 共同的爱
• confiding love 诚实的爱情
• deathless love 永恒的爱
• deep love 深深的爱
• deepening love 不断加深的爱
• first love 初恋
• free love 自由恋爱
• enduring love 持久的爱
• enthusiastic love 热爱
• entrancing love 狂热的爱
• false love 虚伪的爱
• genuine love 真诚的爱
• great love 伟大的爱
• heavy love 深深地爱
• heroic love 崇高的爱
• holy love 神圣的爱情
• honest love 诚实的爱
• hungry love 渴望得到爱情
• immortal love 永恒的爱
• intense love 强烈的爱
• lavish love 慷慨的爱
• light love 轻浮的爱
• luminous love 闪光的爱情
• noble love 高尚的爱
• noiseless love 无声的爱
• obdurate love 执拗的爱
• obscure love 朦胧的爱
• one-sided love 单相思
• painful love 痛苦的爱
• passionate love 酷爱
• platonic love 精神恋爱
• potential love 潜在的爱
• profound love 深厚的爱
• public love 民众的爱
• pure love 纯粹的爱
• purifying love 纯洁的爱
• real love 真爱
• reasonable love 正当的爱情
• rending love 伤心的爱情
• romantic love 浪漫爱情
• sentimental love 感伤的爱情
• sham love 虚伪的爱
• shamed love 可耻的爱情
• shy love 羞怯的爱情
• sincere love 真挚的爱
• sleepless love 无休止的爱
• spiritual love 精神上的爱
• spontaneous love 一时冲动的爱
• steadfast love 坚定不移的爱
• stirring love 激动人心的爱情
• strong love 酷爱
• sustaining love 持久的爱
• sweet love 甜美的爱情
• tender love 柔情
• thankful love 感激之情
• thoughtful love 无微不至的爱
• tragic love 悲剧性的爱情
• true love 真正的爱
• truthful love 真实的爱
• unalterable love 永恒的爱
• unbounded love 无限的爱
• undying love 永恒的爱
• unlawful love 非法爱情
• unqualified love 不符合条件的爱
• unselfish love 无私的爱
• unspoken love 无言的爱
• unutterable love 难以言表的爱
• valiant love 高尚的爱情
• violent love 强烈的爱
• visionary love 梦幻的爱情
• virtuous love 贞洁的爱情
• warped love 扭曲了的爱
• wasted love 消逝了的爱
• willing love 心甘情愿的爱
• wondrous love 奇妙的爱情
• wrenching love 令人痛苦的爱情
• youthful love 富于青春活力的爱情
• zealous love 热烈的爱情,热情奔放

～+名词

• love affair 性关系
• love story 爱情故事

介词+～

• by love 被爱的
• for love 为爱情,出于爱好
• for all loves 无论如何,务必
• for the love of 为了…起见,看在…的面上
• marry for love 为爱情而结婚
• in love 在热恋
• of all loves 无论如何,务必
• out of love 为爱
• with love 因爱情而…,(信末用语)良好的祝颂
• with one's lady love 带着某人的爱人〔妻〕

～+介词

• love at first sight 一见钟情
• love between parent and child 父母与子女之间的爱
• love for 对…的爱
• love for one's country 对祖国的爱
• love in cottage 糟糠夫妻的生活
• love of adventure 酷爱冒险
• love of learning 爱学习
• love of music 爱好音乐
• love of nature 爱好大自然
• love of sport 爱好运动
• love of study 好学之心
• love to 对…的爱
• love to parents 对父母的爱

词语用法

1. love在表示“恋爱的对象”时，一般说的是女性，不指男性，不过现在sweetheart的用法比较普遍；
2. 信函中用以表示“请向……致意”时，可用表达方式With love to ...；
3. fall in love with的用法：表示一时的动作，所以不可用于完成时态。fall in love with表示心理上的动作，没有表示的动作，对方不一定知道主语的心意。因此，就算they have fallen in love with each other，但因不知道对方的心意，未必“心心相印”。fall in love with或be in love with还可用于非生命物体。

   He has fallen in love with her for years.
   该说He fell in love with her years ago。

   He fell into love with the idea at once.
   She is quite in love with the garden.

4. love与like的比较：作动词时，其语气强过like。love常用作like。相同的是，两者后面都可接不定式或动名词。表示一时的爱好时，常接不定式，不接动名词。但是表示常时间的的爱好时，不定式或动名词都可接。但是动名词在表示简单的动作或情况时比不定式普遍，而不定式在表示复杂的情况时比动名词普遍。

   She likes him but doesn't love him.
   她喜欢他，但不爱他。

   I love ice cream.
   I love going to the cinema.

   He would like/love to dance with us tonight.

   He likes/loves dancing.
   He likes to see his children at play.

v. (动词)

1. love的基本意思是“爱恋,热爱,喜欢”,指某人特别喜爱某人、某物或做某件事情。还可引申表示对某人、某物的敬拜或以仁爱之心对待某事。不仅表示强烈的喜欢,而且表示炽热的依恋。用于能激起高尚情感的人或事。love有时也用于不太重要的事物,是like的强势语。
2. love可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、动词不定式或动名词作简单宾语,还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

n. (名词)

1. love的基本意思是“喜爱,热爱”,是不可数名词,指人对某人或某事情有独钟。可指家庭成员、亲戚朋友间的爱,也可指男女间的情爱、性爱。在非正式口语中可指招人喜爱的人或物,此时是可数名词。
2. love还可以作“心上人,情人”解,是可数名词,通常指女不指男。
3. love可用a great, much等修饰,其后常接介词for。
4. love可用作称呼语,用来称呼爱人、妻子或孩子,相当于darling或honey。
5. 在体育比赛(尤其是网球赛)的口头报道中,可表示“比分为零”。

词义辨析

v. (动词)

love to-v, love v-ing

• 两者的区别是：接动词不定式时,常描述一个可能发生的动作,含有“偶尔为之”的意味,而接动名词则描述一个一般的情况,含有“经常如此”的意味。试比较：
• I'd love to visit the country, but I've got to stay here in the city.
• 我想到乡下去旅游,但我不得不呆在 城里。
• I love visiting the country. It's so nice, walking and getting some fresh air.
• 我喜欢到乡下去。散步、呼吸新鲜空 气,这有多好。

love, enjoy, like

• 这组词表示不同程度的“喜爱”“喜欢”。其区别是：
• like表示一般意义上的“喜欢”, enjoy带有欣赏性质的“喜欢,喜爱”,且含“享受”之义,而love指炽烈的爱恋,感情比like深刻。例如:
• Leave whenever you like.随便什么时候离开都可以。
• I was learning and enjoying it like any child.我就像任何儿童一样学习着,享受着学习的乐趣。
• He can't love but hate.他只能恨不能爱。

affection，love，attachment

• 这些名词均含“爱、热爱”之意。
• affection指对人的爱慕或深厚、温柔的感情，侧重感情的深沉。
• love比affection的语气更强。表示一种难以控制的激情。
• attachment通常用于书面文字中，既可指对某人某物的喜欢，又可指出自理智对某人或某物的热爱，尤指长时间的爱。

like，love，enjoy，fancy，adore，prefer

• 这些动词都有“喜欢、喜爱”之意。
• like最常用词，往往只表不太强烈的兴趣或关注，不带强烈的感情，除非另加修饰语。
• love不但表示强烈的喜欢，而且含依恋之情，因此多用于能激起深厚情感的人或物。
• enjoy指对能提供感观或智力上满足或快乐的东西表示欣赏或喜爱。
• fancy指喜爱投合自己心意、嗜好或欲望等的人或物。
• adore非正式用词，口语体，指非常喜爱，带强烈的感情色彩。
• prefer指有选择性或偏向性的喜欢。

常见错误

n. (名词)

1. 两年前他就爱上她了。

   误 He has fallen in love with her for two years.

   正 He fell in love with her two years ago.

   析 fall in love with表示非延续性的动作,其现在完成时不可与表示一段时间的状语连用。

2. 她与我相恋有几年了。

   误 I have fallen in love with her for years.

   正 I fell in love with her years ago.

   正 I have been in love with her for years.

   析 “fall in love”(爱上)通常指一时的动作,而“be in love”(热恋着)指状态。

词源解说

• ☆ 直接源自古英语的lufu；最初源自原始日耳曼语的lubo，意为爱，亲情，友情。

近反义词

【近义词】

• adoration
• affection
• devotion
• liking
• passion
• adore
• cherish
• like
• treasure
• worship

【反义词】

• hate
• loathing
• detest
• hate
• loathe