gaze

英 [ɡeɪz] 美 [ɡeɪz]

• vi. 凝视
• n. 凝视

双解释义

v. (动词)

1. vi. 凝视,注视

   look long and steadily

n. (名词)

1. [S]凝视,端详

   a steady fixed look

详尽释义

n. 名词

1. 凝视
2. 注视
3. 眼光
4. 目光
5. 端详

v. 动词

1. 凝视
2. 注视
3. 盯
4. 瞪看
5. 看
6. 眺望
7. 注意
8. 目不转睛地看

英英释义

Noun:

1. a long fixed look;

   "he fixed his paternal gaze on me"
   

Verb:

1. look at with fixed eyes;

   "The students stared at the teacher with amazement"
   

例句

用作不及物动词 (vi.)

1. She sat gazing out of the window.
   她坐着凝视着窗外。
2. He gaze ruefully in the mirror at his greying lock.
   他凝视著镜中自己日见花白的头发，感慨岁月不待人。
3. She gazed at me in disbelief when I told her the news.
   我告诉她这消息时，她以怀疑的目光注视著我。

用作名词 (n.)

1. Your intent gaze made her uncomfortable.
   你的注目凝视使她感到不自在。
2. Her steady gaze did not waver.
   她目不转睛地注视著。
3. She turned her head away, feeling too ashamed to meet his gaze.
   因为害羞而不敢和他凝视的目光相遇，她把头扭开了。

常见句型

用作名词 (n.)

1. He stood at gaze when I drew the sketch.
   当我画这幅素描时,他站在那里凝视。
2. Under his intense gaze she felt uncomfortable.
   他目不转睛地看着她,使她觉得很不自在。

经典引文

• His father lolled in his coach, and was the gaze of the village.

  出自： A. M. Bennett

• He gazed about with mild, half-blind eyes.

  出自： J. Steinbeck

• I would tag around..content to gaze upon him idolatrously.

  出自： Day Lewis

常用短语

用作动词 (v.)

gaze at (v.+prep.)

凝视look steadily at sb/sth
gaze at sb/sth
She gazed at me for a long time before she recognized who I was.

她注视着我好久,才认出我是谁。
The climbers stood on the top of the mountain, gazing at the splendid view.

登山队员们站在山顶,凝视那壮丽的景色。

gaze on〔upon〕 (v.+prep.)

看…look at sb/sth
gaze on〔upon〕 sb/sth
Never in his life had he gazed on such splendor.

他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
She was the most beautiful woman he had ever gazed upon.

她是他见过的最美丽的女子。

gaze round (v.+adv.)

环顾,四处观望look around
gaze round
Don't gaze round.

不要左顾右盼。

gaze out (v.+adv.)

遥望look at sth steadily from a distance
gaze out
We gazed out over the limitless expanse of the desert.

我们凝望着那一片漫无边际的沙漠。

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+副词

• gaze far 看得远
• gaze skyward 凝视着天空
• gaze dreamily 精神恍惚地凝视
• gaze fixedly 凝视
• gaze away 盯着
• gaze out 眺望
• gaze round〔around〕 东张西望,左顾右盼
• gaze up 凝视

～+介词

• gaze after 目送
• gaze at〔in, into〕 凝视…
• gaze on〔upon〕 看着…,望着…

用作名词 (n.)

动词+～

• fix one's gaze 凝视
• lower one's gaze 垂下目光
• meet sb's gaze 与某人的目光对视
• turn one's gaze upon 把目光转向…

形容词+～

• admiring gaze 赞赏的目光
• critical gaze 批判的眼光
• fearless gaze 无畏的目光
• public gaze 公众耳目
• steady gaze 沉着坚定的眼神

介词+～

• stand at gaze 站着呆望
• be placed before the public gaze 供大家参观
• under the critical gaze of 在…的批判的眼光看来
• with a bewildered gaze 以茫然的目光凝视

词语用法

v. (动词)

1. gaze的意思是“凝视,注视”,指因惊讶或赞赏而长时间无意识地凝视、注视某人或某事物。

词义辨析

v. (动词)

gaze, gape, stare

• 这组词都有“(长时间)看”的意思。其区别是：
• 1.gaze可表示倾慕、神往; stare表示吃惊或深思; gape强调看得“目瞪口呆”。
• 2.gaze和stare既可用作不及物动词,也可用作及物动词; gape仅用作不及物动词。例如:
• Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
• What are you gaping at?你目瞪口呆看什么呢?
• They gaped at me when I told them about the gold I had found.我告诉他们我找到黄金的情况时,他们惊讶得张着大嘴看着我。

gaze at, fix on, glare at, stare at

• 这四个短语的共同意思是“注意看”。其区别是：
• fix on是普通用语,指目光集中在某物上或注意力集中在某事上; glare at指愤怒、凶猛地看,强调敌对或威胁的态度; gaze at指着迷地或惊羡地看,强调目不转睛; 而stare at则指呆呆地看,含有无礼或粗鲁的意味。例如:
• He glared at me hatefully.他以仇视的眼神盯着我。
• He is gazing at the beautiful woman.他凝视着那位漂亮的女人。
• It's rude to stare at other people.直勾勾地看人不礼貌。

词源解说

• ☆ 14世纪晚期进入英语，直接源自瑞典方言的gasa，意为目瞪口呆地凝视。

近反义词

【近义词】

• glare
• look fixedly
• watch
• intent look
• stare