您要查找的是不是：
- 您要纯金的还是K金的? Do you want pure gold or karat?
- 纯金的还是K金的? Pure gold or carats?
- 其实，从挫折走向成功，首先要解决的还是找到自身的问题。 Actually, from the setback the trend succeeds, want the settlement problem that still finds oneself above all.
- 如果耶罗的王冠是纯金的，那么它所排出的水必然和任何其他10磅纯金所排出的水一样多， If Hiero's crown is pure gold it will displace the same bulk of water as any other ten pounds of pure gold.
- 当然，这是14-K金的笔尖。 Of course. It's a 14-k nib for the pen.
- 虽然曼联的兴趣已经足够让他下决心，但是决定离开白鹿巷更多的还是因为有机会打冠军杯。 And although United's interest alone was appealing enough, his decision to leave White Hart Lane was made more enticing by the chance to play in Europe's top competition.
- 他的保险公司承认有赔偿责任，但对损害陪偿金的数额还未达成协议。 His insurer has admitted liability but the amount of damages has not yet been agreed.
- 指基因；不管其等位基因是相同的还是不同的都产生同样的表现型。 of genes; producing the same phenotype whether its allele is identical or dissimilar.
- 30年前他还是孩子的时候就离开了家，从此，他家里人一直没有得到他的消息。 He ran away as a boy thirty years ago, and his family has never heard from him since.
- 我们还以为那是最坏的情况呢，可没想到更糟的还在后面。 We thought that the situation was as bad as it could be, but worse was to follow.
- 蒂姆，我是凯茜。护士说金的肝脏功能急剧下降,他们已经开始给她引产。 Tim,it's Kathy,our nurse said that Kim's liver function had nosedived,and they had already started inducing labor.
- 您究竟要哪种西服，单排扣的还是双排扣的? What sort of suit are you after exactly,the one with single line of buttons or double lines?
- 就我个人而言，我认为贵方的还盘是有道理的。但我必须与总部联系一下，明天通知您。 Personally, I think your counter- offer is reasonable. But I must contact my headquarter first and I'll inform you tomorrow.
- 这里的生活越来越困难了--趁现在好走，咱们还是走吧。 Life here is getting more difficult all the time let's go while the going's good.
- 那尊罗马雕像真是罗马时代的还是现代的仿制品? Is that an authentic Roman statue,or a modern copy?
- 她犹豫不决,不知是继续做单身女郎好,还是接受他的求婚好。 She wavered between staying single and accepting his proposal.
- 你喜欢什么样的咖啡?不加牛奶的还是加牛奶的? How do you like coffee, black or white ?
- 她在400米混合泳接力赛中游的是蝶泳，但其实立大功的还属蛙泳和自由泳段。 She swam the butterfly leg on the 400-meter medley relay team,but it was really the breaststroke and freestyle legs that made the difference.
- 你的回答不是独树一帜就是错了。她不知道是该哭还是该笑 Your answer is either ingenious or wrong. She didn't know whether to laugh or cry.
- 每个相角不论是正的还是负的,都是相对于水平轴来说的。 Each phase angle, whether positive or negative, is referenced to the horizontal.
