您要查找的是不是:
- (你能解释一下吗?) W: Can you explain it to me?
- 你能解释一下为什么这笔钱记在我名下吗? Would you kindly explain why this large sum has been debited to me?
- 我不太明白,你能再解释一下吗? I didn't quite follow; could you explain it again?
- 你能解释一下我账单的问题吗? Can you straighten out this problem with my bill?
- 纳税人:能解释一下吗? Taxpayer: can you explain it?
- 在我把这份报告送到委员会之前,你能粗略地看一下吗? Will you be able to glance over my report before I send it to the committee?
- 你能解释这一段吗? Can you interpret the passage?
- 我得说我对这个条款了解很少。你能不能解释一下? I have to say that I know every little about this clause. Can you explain it a little?
- 你能推荐一下吗? Can you recommend something?
- 你能解释我们队输的原因吗? Can you account for why our team lost?
- 能解释一下乒乓球的战术吗? Can you explain some of the tactics of table tennis?
- 你能把自行车借给我一下吗? Could you lend me your bike?
- 您能解释一下您为什么这么看的吗? Would you explain why you feel that way?
- 你能简单地把它讲一下吗? Can you put that mire simply?
- 你能解释这些外文词的意思吗? Can you explain the meaning of these foreign words?
- 你能给我解释一下人机接口吗? Can you give me an explanation of the man-machine interface?
- 你能把建议的一些细节补充概述一下吗? Can you sketch in a few details of the proposal?
- 能解释一下“世界杯”吗? Can you explain the World Cup?
- 你能不能用大白话解释一下? What does that mean in plain English?
- 你能简要地讲一下吗? Can you say these briefly?