您要查找的是不是:
- (你怎么能这样无理呢?) How could you be so impolite?
- 你怎么能这样表现呢? How can you take upon yourself to behave so?
- 既然你知道这样会损坏仪器,你怎么能这样做呢? How could you, when you knew that this might damage the apparatus?
- 怎么 (interrogative pronoun)
- 你怎么能这样对她说话?她可是你的母亲啊。 How can you talk to her like that? She's your mother.
- 你怎么能这样呢? How could you?
- 你怎么能为杀死动物取乐的行为辩护呢? How can you defend the killing of animals for pleasure?
- 按照规定我们不能这样做。 The regulations do not admit of our doing that.
- 你怎么能那样与你上司顶嘴? How could you talk back to your boss like that?
- 你怎么竟会认为他可能批准这个要求呢? How could you conceive of his granting the demand?
- 你怎么知道这钱是用来赈济饥民的呢? How do you know the money being used to feed those starving people?
- 你怎么能忽略如此重要的事情? How could you pass over such an important matter?
- 这项指示我是这样理解的,你怎么理解? That's how I read the instructions. How do you read them?
- 我怎么能同意他愚蠢的意见呢? How can I sympathize with his foolish opinions?
- 你怎么能那么说? How can you say that?
- 你怎么这样邋遢? How did you ever get so sloppy?
- 他怎么能抛弃自己最好的朋友呢? How could he throw over his best friend?
- 你怎么可以看着国家将亡而无动于衷呢? How can you stand by and watch the country go to ruin?
- 怎么能这样! Surely not!
- 你怎么会因为如此可笑的借口而得到原谅呢? How can you be excused for such a silly reason?