您要查找的是不是：
- 麻烦你关一下门好吗? Could I trouble you to shut the door?
- 艾凡，麻烦你把我的钱包拿给我，好吗? Would you hand me my pocketbook, please, Evan?
- 我能麻烦你关上门吗? Can I trouble you to shut the door?
- 能帮我关一下窗户吗?（你介意关下窗户吗?） Would you mind closing the window for me?
- 麻烦你替我开一下门好吗? May I trouble you to open the door for me?
- 你一定要查看一下门都锁好再走 See that all the doors are locked before you leave
- 麻烦你回答这个问题好吗? Will you take the trouble to answer this question?
- 能帮我关一下窗户吗? Would you mind closing the window for me?
- 上帝为你关了这扇门,必会为你再开另一扇门! When God shuts a door, he will open another for you!
- 查对一下门关没关；查对一个要求。 Please verify that the doors are closed; verify a claim.
- 请你关上门好吗? Please will you shut the door?
- "很抱歉在这个时候给你打电话。" "I am sorry to call you this time of the day."
- 帮我扶一下门好吗? Mind holding the door for me?
- "别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。" "Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."
- "爸，开门！让我进来，我回来啦！" "Father! Open up! Let me in, I'm home."
- "可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？" "But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"
- 门课 subject
- "别继续以这种节奏节生活：你会得神经衰弱症的。" "Don't carry on living this pace: You'll wind up with a nervous breakdown"
- 查对一下门关没关；查对一个要求 verify that the doors are closed; verify a claim
- "坚持住，吉姆，别让史蒂夫超过你！" "Stick it, Jim; don't let Steve get ahead of you."
