您要查找的是不是:
- 马可欺骗了所有的朋友;他这狗娘养的卑劣家伙。 Mark cheated all his friends; he is just a lowdown son of a bitch.
- 他为自己的利益出卖了所有的朋友。 He betrayed all his friends on his own account.
- 马克欺骗了所有的朋友; 他是母狗养的卑劣的家伙。 Mark cheated all his friends; he is just a lowdown son of a bitch.
- 我今晚邀请了所有的同事来吃晚餐,你不记得什么日子吗? I invited all my colleagues to dinner tonight. Don't you remember what day it is?
- 你当真在一匹马上投注就赢了那麽多的钱吗?你不是在骗我吧? You really won all that money on a horse? You're not having me on?
- 我告别了所有的朋友。 I bade all my friends farewell.
- "别以为就这么定下来了,通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。 "Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.
- "你什么时候去上大学?" "下周,所有的学生都是那时去。" "When do you go up to your university?" "Next week, all the students go up then."
- 表面上的朋友 a seeming friend
- "你砸坏的锁得花七镑去换一个新的。" "去你妈的!" 我对他伸了伸两个指头说道。 "And there'll be seven pounds for replacing the lock you broke." "Up yours!" I said, giving him two fingers.
- 这匹马跳过了所有的障碍物。 The horse cleared all the jumps.
- 离间他和他的朋友 alienate him from his friend
- "可是,我还有什么别的法子呢?所有的牌都捏在你的手里。" "Well, what else is there for me to do? You hold all the cards in your hands."
- 一个忠实的朋友在困难时刻会帮助你。 A faithful friend helps in times of trouble.
- "喝杯啤酒?" "不,谢谢。我好不容易决定不再喝酒了的。" "Have a beer." "No thanks. I've signed the pledge at last."
- 谁来付所有的修理费? Who's going to foot the bill for all the repairs?
- 我经常给在国外的朋友发电子邮件。 I often send emails to my friends who are abroad.
- 1860年,一位名叫WilliamLow的英国人提出了一项更好的计划。 In1860, a better plan was put forward by an Englishman, William Low.
- 他卖掉所有的一岁小牛。 He sold all his one-year-old calves.
- 互同辅导像极了和一位富有同情心的朋友畅谈。 Co-counselling appears remarkably similar to talking things over with a sympathetic friend.